"Кэтрин Джордж. Сделка с боссом " - читать интересную книгу автора

по-английски?
Какой-то демон вдруг овладел Элери.
- Мало, signorina, - сказала она, стараясь не смотреть на пораженного
Джеймса. - Я приготовить insalata, а макароны греться духовка.
- Замечательно. Ты заплатил ей, Джеймс?
- Да, - сказал тот, пригвоздив Элери к месту холодным, яростным
взглядом. - Но я забыл о чаевых. - Он протянул пятифунтовую банкноту. -
Пожалуйста, синьорина Конти, извините за беспокойство.
Так мне и надо, подумала Элери. После некоторого колебания она,
кокетливо улыбнувшись, взяла деньги и направилась к двери, покачивая
бедрами.
- Тысяча grazi ,* синьор Кинкейд. Так мило.
______________
* Благодарностей (ит.)

Он почти вытолкнул ее из кухни и, закрыв за собой дверь, потащил по
коридору.
- Что за дьявол в вас вселился? - злобно прорычал он.
- Простите, - виновато прошептала она, - рецидив школьного юмора. - А в
том, что от одного взгляда на Камиллу Теннент она просто помешалась от
ревности, Элери не собиралась признаваться Джеймсу. Она быстро выскользнула
наружу, едва он открыл дверь, и послала через плечо лукавую улыбку. -
Приятного аппетита.
Элери ничуть не удивилась, когда на следующее утро знакомая фигура
появилась в кафе. Джеймс сел за десятый столик в дальнем углу у окна, но
Элери продолжала говорить по телефону с поставщиком мороженого, пока не
убедилась, что Джеймсу принесли кофе.
- Там один джентльмен хочет с тобой поговорить, если у тебя найдется
время, - сообщила Луиза, широко улыбаясь. - Почему бы тебе не прерваться
прямо сейчас? Мы справимся.
Элери налила себе кофе и, прихватив с собой чашку, направилась к
Джеймсу. Он привстал, когда она садилась за его столик.
- Вижу, вы пристрастились к нашему кофе, - заметила она.
- Он действительно очень хорош, - согласился Джеймс, - но меня привела
сюда другая причина.
- Догадываюсь. - Элери улыбнулась с покаянным видом. - Послушайте, я
сожалею о вчерашнем. Дурацкая выходка.
- Вообще-то было очень весело. - Джеймс плутовато улыбнулся. - Видимо,
это естественная реакция на манеру Камиллы общаться с иностранцами.
- Отчасти. - Элери скорчила гримасу. - Вообще-то она меня немного
шокировала.
- Я специально пришел, чтобы объяснить вам, что это была не моя идея.
Хотя, признаться, никак не ожидал, что вы явитесь собственной персоной, даже
если бы знал, какой ресторан выбрала Камилла.
- Отец разрешил мне исполнять работу Луиджи, потому что мне стало... -
Она замолчала, прикусив губу.
- Скучно? - подсказал Джеймс.
- Пожалуй, - нехотя призналась Элери.
- Отлично, - заявил он, к ее удивлению. - Есть очень простое решение.
Возвращайтесь в "Нортволд". - Он поднял руку. - Выслушайте меня. Конечно, в