"Элизабет Джордж. Прах к праху " - читать интересную книгу авторапальцами по узору из переплетающихся бутонов роз и распустила волосы. Они
слишком долго оставались заколотыми кверху - она убирала их от лица на время своей смены в кафе, да так и оставила, когда полиция увезла ее в Кент. Теперь же, когда она их распустила, кожу головы защипало, Джинни сморщилась, и на глазах у нее выступили слезы. Потом она присела на унитаз, просто чтобы выиграть время. Что ей осталось им сказать? - Последние четыре года она пыталась вернуть детям их отца. Что она теперь может им сказать? - Мы слишком долго прожили порознь, Джин, - сказал он тогда. - Мы можем спокойно развестись. - Я была тебе верна, Кени, - ответила она. - Я никогда не спала ни с кем, кроме тебя. Никогда. Ни разу в жизни. - Я не ждал, что ты будешь хранить мне верность. Когда я отсюда ушел, я тебя об этом не просил, верно? - Я принесла обеты, Кенни. Я сказала - "пока смерть нас не разлучит". Я сказала: буду во всем покорна тебе, буду с открытым сердцем перед тобой. И ты не можешь сказать, что я хоть что-то от тебя скрыла. - Я этого и не говорил. - Тогда объясни мне почему. И будь со мной честен, Кенни. Хватит этой чуши про то, что ты ищешь себя. Давай прямо к делу. Кого это ты трахаешь на стороне, что даже захотел делать это законно и благопристойно? - Ну ладно тебе, девочка. Дело тут не в постели. - Нет? Тогда почему у тебя покраснели уши? С кем ты теперь развлекаешься? Не с миссис ли Уайтлоу? Не с ней ли ты перепихиваешься два раза в неделю? - Мы с тобой обвенчались в церкви. И поклялись - "пока смерть нас не разлучит". - Нам было по семнадцать лет. Люди меняются. С этим ничего не поделаешь. - Я не меняюсь. Я была с тобой честна, Кенни. Поэтому жду от тебя такой же честности в ответ. Так с кем ты теперь спишь? - Джин... - Хотя я не совсем верно выражаюсь, да? - Наша проблема вовсе не в сексе. С ним всегда все было нормально, и ты это знаешь. - У нас трое детей. Дом. По крайней мере, был, пока не вмешалась миссис Уайтлоу. - Мириам здесь ни при чем. - Так она теперь Мириам? И как давно она Мириам? Она Мириам при свете или также и в темноте, когда тебе не приходится смотреть на квашню, которую ты месишь? - Черт бы тебя побрал, Джин. Подключи мозги, а? Я не сплю с Мириам Уайтлоу. Она, черт побери, старуха. - Тогда кто? Скажи мне. Кто? - Ты меня не слушаешь. Дело не в сексе. - О, ну конечно. А в чем же? Ушел в религию? Отыскал кого-то, с кем распеваешь гимны воскресным утром? - Между нами всегда существовала некая пропасть, там, где ее не должно было быть. |
|
|