"Элизабет Джордж. Школа ужасов ("Инспектор Линли" #3) " - читать интересную книгу автора

мальчишки вчетвером... впрочем, смотрите сами.
Линли и Хейверс вошли, Чаз остался у дверей.
В комнате царил чудовищный беспорядок.
Книги и журналы валялись повсюду, какие-то бумаги то и дело попадались
под ноги, мусорная корзина опрокинута, кровати незастелены, шкафы
распахнуты, ящики переполнены, в трех из четырех альковов разбросана
одежда. Либо в этом помещении недавно учинили поспешный обыск, либо префект
пансиона, в чьи обязанности входит следить за тем, чтобы мальчики
поддерживали должный порядок, совершенно не умеет держать в руках своих
подопечных.
Линли взвешивал обе возможности. Тем временем Чаз вышел из комнаты и
устремился дальше по коридору, распахивая другие двери справа я слева.
Издали доносилось его негодующее бормотание. Оно послужило ответом для
Линли.
- Кто префект этого пансиона, сержант? Хейверс быстро пролистала
блокнот, прочла что-то, нашла еще одну страничку:
- Джон Корнтел называл его имя... Ага, вот. Брайан Бирн. Это он
натворил, сэр?
- Во всяком случае, отвечать придется ему, - откликнулся Линли. -
Посмотрим, что у нас тут.
Спальня была разделена на несколько отсеков с помощью выкрашенных
белой краской досок, поднимавшихся от пола примерно на пять футов и тем
самым обеспечивавших каждому обитателю общежития хоть некоторую укромность.
В тесном пространстве каждого отсека располагалась кровать с двумя ящиками
внизу, шкаф (на нем с помощью клейкой ленты закреплялась табличка с именем
хозяина) и те картинки или плакаты, которые сам ученик выбирал в качестве
любимого украшения или средства самоутверждения.
В этом смысле отделение Мэттью Уотли разительно отличалось от
соседских. В закутке мальчика по фамилии Уэдж на стенах были наклеены
рок-н-ролльные постеры, достаточно эклектическая подборка- "112",
"Эуритмикс", обложка альбома "Стена" группы "Пинк Флойд", Принс по
соседству с "Битлс", "Бердс" и "Питер, Пол энд Мэри". В отделении Арлена
красотки позировали на пляже: блестящие от крема, облаченные в
фантастические купальники тела распростерлись на песчаных дюнах или же
прогибались, напрягая грудь, выставляя соски (о, Фрейд!) посреди
белопенного моря. Смит-Эндрюс, живший в третьей маленькой нише этой
спальни, увлекался фильмом "Чужие" и развесил по стенам отпечатки наиболее
жутких кадров из этой картины. Все сцены насильственной смерти были
воспроизведены в жестоких, тошнотворных подробностях. А уж сам пришелец,
помесь циркулярной пилы, богомола и киборга!..
Четвертое отделение у окна принадлежало Мэттью Уотли. Он предпочел
всему фотографии поездов, локомотивов, дизелей, электровозов различных
стран. Линли с интересом оглядел эту коллекцию, наклеенную аккуратными
рядами над кроватью. На одной открытке имелась надпись: "Ту-ту, паровозик".
Странно, что подросток выставил на общее обозрение нечто столь откровенно
инфантильное.
Хейверс, стоявшая посреди комнаты, пришла к тому лее выводу:
- Не так быстро взрослел, как другие мальчики. Все остальное вполне
нормально для этого возраста.
- Если в тринадцатилетнем возрасте есть хоть что-то нормальное, -