"Патриция Гэфни. Тайный любовник " - читать интересную книгу автора

вокруг дома да конюшня - вот все, на что его теперь хватало. Конечно, она
была не бедна; можно было нанять людей, чтобы тщательно выпололи траву на
дороге, подкрасили ставни, аккуратно подстригли кусты чайной розы, пока они
не оплели весь дом. Но у нее не хватало времени на все. К тому же каждый
пенни, что приносил ей рудник, она использовала на закладку новых штолен.
Это была рискованная стратегия, и дядя предостерегал ее против
подобного ведения дел. Но она не могла согласиться с консервативными
методами Юстаса. Софи считала себя настоящей дочерью своего отца:
осторожности предпочитала смелость, долгим раздумьям - действие. Если она
обанкротится... о, к чему думать о таких ужасных вещах? Она добилась
кое-какого успеха, что же до банкротства, то с отважной дочерью Толливера
Дина такого никогда не может случиться. В этом она была совершенно уверена.
Она очень устала, поэтому оставила Валентина у крыльца, а не
отправилась к конюшне на заднем дворе. Иногда она сама расседлывала его и
ставила в денник, особенно в те дни, когда Томаса донимал радикулит. Однако
сегодня у нее не осталось на это сил.
Софи привязывала пони к столбу террасы, когда в дверях показалась
Марис.
- Сейчас схожу за Томасом, - крикнула она. Софи кивнула, и Марис
помчалась к сторожке за каретным сараем, чтобы сообщить о возвращении
хозяйки.
Войдя в холл, Софи стянула перчатки и бросила их на столик.
Остановившись перед зеркалом, сплошь усеянным черными точками, и поправляя
прическу, она попыталась взглянуть на себя как бы со стороны и понять,
какой ее видит незнакомец. Незнакомец вроде Джека Пендарвиса. Но ничего у
нее не получалось; из зеркала на нее смотрело такое привычное, знакомое до
мельчайших подробностей лицо.
На лестнице послышались тяжелые шаги: это миссис Болтон поднималась из
кухни.
- Могу пока подать салат, если не желаете ждать до ужина, - объявила
домоправительница. - Или приготовить отбивную, но на это требуется время; я
только что вернулась от Джеральда.
Джеральда, своего неженатого сына, она навещала раз в неделю.
Приходила в пятницу вечером и оставалась до обеда в субботу: наводила
порядок в доме и готовила еду на неделю. Возвращалась она всегда усталая и
не в лучшем настроении, и Софи старалась избегать общения с ней до утра в
воскресенье.
- О, салата вполне достаточно, - уверила она миссис Болтон. - Я все
равно так устала, что не очень хочу есть.
Миссис Болтон многозначительно хмыкнула, и Софи не решилась попросить
подать салат ей наверх.
- Я только переоденусь, а потом спущусь и помогу вам.
- Гм! Я смотрю, вы насажали травяных пятен на белую юбку. Их ничем не
выведешь, можете сразу пустить ее на лоскуты.
- Я смогу их вывести, - неожиданно раздался голос Марис, и из глубины
дома появилась высокая, массивная служанка. - Снятым молоком с крахмалом, и
следа не останется.
Миссис Болтон бросила на нее мрачный взгляд исподлобья, бухнула:
"Посмотрим", и, тяжело ступая, направилась в кухню.
Марис ухмыльнулась, показав неровные зубы. В руках она держала стакан