"Майкл Гир. Звездный удар (Грозные границы #4)" - читать интересную книгу автора Рива подошла к майору Данбер.
- Вы хотели меня видеть? Я Рива Томпсон. Шейла Данбер улыбнулась и протянула руку. - Я прочитала твое досье. Ты служила и в Европе, и на Ближнем Востоке. К тому же ты лингвист. Для решения текущих проблем требуются две вещи. Во-первых, майору Детовой необходим помощник. Я отметила, что ты организовывала тайные акции сначала в Вене, а потом в Ливане, после того как был убит Бакли. Кроме того, ты работала с МОССАДом в Израиле. В обоих случаях ты отлично справлялась с вашими разведсетями и агентурой. Ты организатор и администратор высокого класса. Сердце Ривы сжалось. Сможет ли она опять всем этим заниматься? Сможет ли она опять заглянуть в пасть льва? В последний раз это ей дорого обошлось. Она поклялась, что никогда не вернется к этому. Нейла изучала ее реакцию. - Во-вторых, нам необходимо сориентироваться в языке Пашти в разведывательных целях. Перед тем как обрисовать ситуацию, у меня есть один вопрос. Скажи, почему ты перевелась из ЦРУ в АНБ, почему села за стол? Рива подавила готовый вырваться наружу крик. Взяла себя в руки. - По личным причинам, майор. Данбер подняла бровь, ожидая продолжения, потом сказала: - Для меня это не игрушки. Мне нужен кто-то, кто возьмет себя ответственность за сто двадцать восемь женщин, которых нужно объединить в боевую группу, несмотря на их разное прошлое. И все это меньше чем за полгода. Твое досье показывает, что ты обладаешь достаточной компетенцией. Думаю, ты понимаешь, почему я начала этот разговор и почему мне необходим Рива встретила ее проницательный взгляд и перевела дыхание. - Когда я была в Израиле, я влюбилась в одного человека. Он погиб от руки ООП. Я не чувствовала себя в состоянии работать разведчиком, потеряла профессионализм. Я перешла в АНБ. потому что... Как ей рассказать? - Продолжай. Мое любопытство не праздное. Просто мне нужен честный ответ. Рива тоскливо улыбнулась, пытаясь побороть естественное смущение. - Я сделала это, потому что не хотела сблизиться еще с кем-нибудь, кто мог быть так же убит. Второй раз такую потерю я бы не пережила. Потом я увидела палестинскую девушку, которую расстреляли у меня на глазах. Все так запуталось: я уже не знала, где правда, а где ложь. Шейла кивнула, отсутствующим взглядом обводя аудиторию. - Ну, так ты не возражаешь против этого назначения? Рива тряхнула головой. - Черт побери, я хочу этого! - Тогда скажи мне, почему ты так уверена, что сможешь справиться с работой, которая другим не по зубам? - Потому что я - лучший специалист. Ты прочитала мое досье, ты уже знаешь, что, если бы Вашингтон прислушивался к моим донесениям, многие жизни удалось бы сохранить. Всякий раз мои предупреждения наталкивались на денежные проблемы. Я достигла вершин профессионализма в лингвистике. Мне всегда нравились звуки чужой речи. Я знала, что делала, когда попросила о переводе в АНБ, и я пришла к этому решению, понимая, что никогда не |
|
|