"Уильям Гилл. Нефритовые глаза" - читать интересную книгу авторалишний повод для расстройства, Мелани решила остаться на месте.
- Итак, завтра вы уезжаете за город, - сказала Мария, а Мелани продолжала восхищаться самообладанием этой женщины, ни в голосе, ни в лице которой не отразилось никакого беспокойства по поводу сцены, произошедшей минуту назад. - Я нахожусь в предвкушении этого события. Диего говорит, что там замечательно. Мелани хотелось сказать что-нибудь приятное и, вспомнив слова из разговора с Диего об усадьбе, который они вели в машине по дороге из аэропорта, Мелани произнесла: - Мне было очень жаль услышать, что вы не можете поехать с нами. Диего сказал, что вы не любите это место, потому что оно напоминает вам о вашем детстве. На мгновение взгляд миссис Сантос стал свирепым, похожим на взгляд ее мужа, отчего Мелани пришла в тихий ужас, но уже через секунду ее лицо обрело обычное стеклянное, безжизненное спокойствие. Диего на цыпочках возвращался из комнаты Мелани, как вдруг услышал звук открывающейся двери в другом конце коридора. - Диего, подойди сюда, - властным громким шепотом позвала его мать. Послушный сын проследовал в комнату родителей, где у изголовья кровати Амилькара сидела Мария. Она уже была в пеньюаре, но Амилькар оставался все еще при полном параде. - Мне не очень нравится ждать полночи, пока ты закончишь наслаждаться любовными играми, - резким тоном начал разговор с сыном Амилькар. - Ты на что, и еще имеешь наглость заниматься с ней любовью под крышей дома твоей матери... - Он уже почти кричал. - Амилькар, пожалуйста, не будь столь грубым, - вмешалась Мария, нервно растирая виски кончиками пальцев. - Неужели мы не можем поговорить спокойно. Я пыталась найти тебя раньше, Диего, но тебя не было в твоей комнате. Я не хотела поверить, что ты можешь быть столь безрассудным, чтобы вести свою подругу в Сан-Матиас. И, конечно, я поделилась этим с твоим отцом. - Мы едем в Лас-Акесиас, а не в Сан-Матиас. Как ты могла подумать, что я настолько глуп. - Потому что у нас есть жизненный опыт и он нам подсказывает, что ты можешь быть слишком глуп, если мы с матерью не следим за тобой, - проворчал Амилькар. - Сегодня вечером она заявила, что вы собираетесь туда, - настаивала на своем Мария. - Мелани даже не знает, что существует Селта, не говоря уже о Сан-Матиасе, - пытался оправдаться Диего. - Что конкретно она сказала? - Она говорит, ты рассказал ей о том, что я не люблю деревню, так как она напоминает мне о моем детстве. Но это может быть только Сан-Матиас, Диего. С минуту он молча размышлял. - Мелани спросила меня, почему вы не едете с нами. Я знаю, она решила, что вы хотите таким образом досадить ей. Она очень переживала, и поэтому я сказал, что ты не любишь усадьбу, потому что она напоминает тебе о твоем детстве. И это все, что я сказал... |
|
|