"Уильям Гилл. Нефритовые глаза" - читать интересную книгу автора


- Я не могу в это поверить! Я никак не могу в это поверить! Прямо сюжет
из "Крестного отца"! - нарочито театрально говорила Мелани.
- Хуже! - подхватила Донна, облизывая пальцы. - Высокомерные людишки
убили тебя своей добротой. - Донка, занятая трапезой, критически осматривала
жестяной поднос. - В завершение было бы неплохо попробовать сочные, душистые
креветки. Они, должно быть, прекрасны, - сказала она, протягивая кушанье
подруге.
Мелани покачала головой.
- Я уже сыта, спасибо, - ответила она.
Мелани не любила китайскую кухню. Маленькие восточные ресторанчики с
красочными рисунками драконов на стенах, с неудобными палочками для еды и со
всякий раз стоявшими на столах небольшими сосудами, наполненными студенистой
жидкостью, никогда не привлекали ее. Она всегда считала, что все должно
соответствовать ситуации и настроению, и сейчас, вспоминая Диего, с трудом
могла представить его в этой обстановке.
- Все не так плохо, как ты думаешь, душечка, - начав снова успокаивать
подругу, щебетала Донна. - Это его трудности, а не твои. Однажды он сказал
тебе, что его мамочка и папочка не хотят женить его на ком попало...
- Он не так сказал. Он сказал: "Будут проблемы с семьей", - возразила
Мелани.
- Это одно и то же. Он лишь употребил красивые слова, а в итоге
вынужден будет откровенно признаться. Он не сможет обманывать себя. В конце
концов он устанет держаться за мамину юбку и, если ты уйдешь, будет винить в
этом себя. Ты должна дать ему время, и все будет в порядке.
Мелани хранила молчание. Донна была ее самой близкой подругой, и в том,
что она сказала, могла быть доля правды. Но в данном случае главную роль
играло, скорее, не тонкое знание человеческой психологии, а деньги. Мелани
знала, что все деньги, которыми владеет Диего, - это деньги его отца, а для
мистера Сантоса и бизнес, и семья были одинаково важны. И если недовольство
матери влечет лишь нравственные страдания, то недовольство отца может лишить
Диего и денег, и любви его семьи. Мелани не была уверена в том, что хочет
подвергнуть его этому испытанию. Результат может быть не такой, как она
хотела бы.
Она опять погрузилась в хорошо знакомое ей чувство сомнения. Слишком
многое произошло в такой короткий срок. В чем-то она совсем не знала Диего.
Может быть, у них и нет совместного будущего.
- Когда он вернется? - спросила Донна.
- Обещал быть здесь на следующей неделе.
- Знаешь что! Вот уже несколько месяцев мы говорим о Диего, а я никогда
не видела его, - говорила Донна. - Я думаю, настало время. Может, ты
приведешь его сюда как-нибудь вечером, и мы бы пошли все вчетвером...
Кто бы мог быть четвертым, думала Мелани. Сначала она всячески скрывала
Диего от Донны и своих друзей, потому что боялась, что они "набросятся" на
него. Они всегда жили своим замкнутым миром. Она не могла привести Диего
сюда, в эту кирпичную коробку с непритязательным видом на автостоянку. Ее
собственную квартиру можно было назвать "дырой" и не более, но это все, что
она могла позволить себе; она жила там, потому что у нее не было другого
выбора. За неимением лучшего - как часто говорил Диего. Но ему совсем не
обязательно знать, какой свободной жизнью живут ее друзья. Она всегда