"Гайто Газданов. Ошибка" - читать интересную книгу авторабЄ § «, Ё ® ®бв « бм ®¤ . …© Є § «®бм, зв® ® Ў«Ё§Є Є б ¬®гЎЁ©бвўг.
Љ § «®бм, зв® Ў®«миҐ ўлҐбвЁ в Єго ¦Ё§м Ґў®§¬®¦®. € ў®в ®¤ ¦¤л ® Ґ ЇаЁиҐ« бўЁ¤ ЁҐ. Ћ Їа®бЁ¤Ґ« ў ¬ «ҐмЄ®© Єў авЁаҐ, Є®в®аго ® бп« ¤«п Ёе ўбваҐз, з б, ҐЈ® Ґ Ўл«®. Ћ ги« . Ћ ¦¤ « ⥫Ґд®®Ј® §ў®Є Ё«Ё ЇЁбм¬ , ¤г¬ « , зв® б Ё¬, ¬®¦Ґв Ўлвм, б«гзЁ« бм Є в бва®д . Ќ® Ё §ў®Є , Ё ЇЁбм¬ Ґ Ўл«®. Џа®и« Ґ¤Ґ«п. Ћ Їа®ўҐ« ҐҐ § з⥨Ґ¬ ЄЁЈ, Є®в®але ЁЄ Є Ґ ¬®Ј« Ї®пвм. Ћ зЁ « Ё Ўа®б « ЇЁб вм ЇЁбм¬ ¬г¦г Ё ¦¤ « , ў®ЇаҐЄЁ ®зҐўЁ¤®бвЁ, а §аҐиҐЁп ў®Їа®б ® ⮬, зв® Їа®Ё§®и«®. Џ®§¤® ўҐзҐа®¬, а®ў® зҐаҐ§ Ї®«в®ал Ґ¤Ґ«Ё б® ¤п Ґб®бв®пўиҐЈ®бп бўЁ¤ Ёп, Ґ§ Є®¬л© Ј®«®б бЄ § « Ґ© Ї® ⥫Ґд®г, зв® ¬бмҐ в Є®©-в® ®зҐм е®вҐ« Ўл ҐҐ ўЁ¤Ґвм. Ћ १Є® Ї®ўҐбЁ« вагЎЄг, ® зҐаҐ§ ¬Ёгвг в®в ¦Ґ Ј®«®б б®ў ўл§ў « ҐҐ Ё ®ЎкпбЁ«, зв® ® ҐЇа ўЁ«м® Ї®п« , зв® ® ®иЁЎ« бм - зв® ¬бмҐ ®зҐм Ї«®е® Ё зв® Ґб«Ё ® ᥩз б ¦Ґ Ґ ЇаЁҐ¤Ґв... - џ Ґ¤г, - бЄ § « ® , - в®зл© ¤аҐб, Ї®¦ «г©бв . —ҐаҐ§ ¤Ґбпвм ¬Ёгв ® ўе®¤Ё« ў ҐЈ® Єў авЁаг, Є®в®а®© Ґ § « . “¦Ґ Ї® ⮬г, зв® Ґ© ®вЄал« ¤ўҐам 䥫м¤иҐаЁж б ®зҐм § зЁвҐ«мл¬ ўла ¦ҐЁҐ¬ «Ёж , Є®в®а®Ґ Ўлў Ґв 㠫© в®«мЄ® ў з१ўлз ©ле Ё з йҐ ўбҐЈ® ҐЇ®Їа ўЁ¬ле ®Ўбв®п⥫мбвў е, ® Ї®п« , зв® ® г¬Ёа Ґв. „®Єв®а, б а ббҐпл¬ Ё ®¦Ґбв®зҐл¬ ўла ¦ҐЁҐ¬ ҐЎаЁв®¬ «ЁжҐ, Їа®иҐ« ¬Ё¬® ҐҐ, Ґ § ¬ҐвЁў, Є § «®бм, ҐҐ ЇаЁбгвбвўЁп. ‚ Ў®«ми®© Ј®бвЁ®© 室Ё«®бм ҐйҐ ҐбЄ®«мЄ® 祫®ўҐЄ; ® Ґ § « ЁЄ®Ј® Ё§ Ёе, ®, ў§Ј«пгў Є ¦¤®Ј®, ¬®¦® Ўл«® ¤®Ј ¤ вмбп ®Ў® ўбҐ¬ б®ўҐа襮 ЎҐ§®иЁЎ®з®. ‚ Є®¬ в е Ўл«® ¤ги® Ё ¦ аЄ®, § Ї е «ҐЄ аб⢠ᬥ訢 «бп б ®б®ЎҐл¬, ва㤮 ®ЇаҐ¤Ґ«пҐ¬л¬ ¤гал¬ § Ї 宬. —ҐаҐ§ Ј®бвЁго, ўбваҐзг Љ вҐ, Їа®и« ҐйҐ ®¤ 䥫м¤иҐаЁж , Ґбп Ї®¤ бў®Ё¬ ¬®«®¤®© 祫®ўҐЄ Ї®¤п« Ј®«®ўг, ў§Ј«пг« Љ во, Є Є ў§Ј«пг« Ўл бвг« Ё«Ё бв®«, Ё ®Їпвм ®ЇгбвЁ« Ј®«®ўг, ®еў вЁў ҐҐ агЄ ¬Ё. …¤ў в®«мЄ® Љ вп ў®и« , г ҐҐ в®вз б ¦Ґ з «®бм дЁ§ЁзҐбЄ®Ґ, е®«®¤®Ґ, Ї®звЁ Ґўл®бЁ¬®Ґ ⮬«ҐЁҐ. Ћ Ї®бв®п« ¬Ёгвг ў Ј®бвЁ®©, Ї®в®¬ § 祬-в® ЇҐаҐЄаҐбвЁ« бм Ё ў®и« Є®Ґж ў Є®¬ вг, Ј¤Ґ «Ґ¦ « Ў®«м®©. €, в®«мЄ® ў§Ј«пгў ҐЈ®, ® ®йгвЁ« ҐўҐ¤®¬л© Ё ҐЇаҐ®¤®«Ё¬л© г¦ б. Ћ «Ґ¦ « Ї®б⥫Ё, ®Ў ¦Ґл© ¤® Ї®пб . ‚¬Ґбв® в®аб , Є®в®ал© ® в Є е®а®и® § « , б ЇҐаҐ«Ёў ойЁ¬Ёбп ¬гбЄг« ¬Ё Ї®¤ б¬гЈ«®©, гЇагЈ®© Є®¦Ґ©, ® гўЁ¤Ґ« вгЈ® ®Ўвпгвго Јаг¤го Є«ҐвЄг б १Є® ўлбвгЇ ойЁ¬Ё Є®бвп¬Ё. ђгЄЁ Ўл«Ё ⮥쪨Ґ, Ї «мжл б«ЁиЄ®¬ Ў®«миЁҐ. Ћ Є«®Ё« бм ¤ зг¦Ё¬ § а®биЁ¬ «Ёж®¬. ѓ« §ле пЎ«®Є Ґ Ўл«® ўЁ¤®, ў¬Ґбв® Ёе Ўл«Ё ҐЇ®¤ўЁ¦лҐ, § Є вЁўиЁҐбп, ҐйҐ ¦Ґ«в®ў влҐ ЎҐ«ЄЁ. ђ®в Ўл« а бЄалв. “¬Ёа ойЁ© ¤ли « Ґ®ЎлЄ®ўҐ® ҐЈ«гЎ®Є® Ё з бв®, Є Є б®Ў Є Ї®б«Ґ ЎҐЈ . Ћ Ўл« ЎҐ§ ᮧ Ёп. Ћ бв « Є®«ҐЁ ЇҐаҐ¤ ҐЈ® Єа®ў вмо, ў§п« ҐЈ® Ј®апзго агЄг, ®, Ї®-ўЁ¤Ё¬®¬г, Ґ згўбвў®ў « нв®Ј®. Џ®в®¬, ᥪг¤г, Ї®Є § «Ёбм ҐЈ® Ј« § , ® Ї®б¬®в५ Љ во, Ґ Ї®п« Ё Їа®еаЁЇҐ« Ґ§ Є®¬л¬ Ј®«®б®¬: ЄЁб«®... ЄЁб«®... - Ћ Їа®бЁв ЄЁб«®а®¤г, - бЄ § « Љ вп. - „ , ¤ , - бЄ § « Ё§ Ј®бвЁ®© а ббҐпл© Ј®«®б ¤®Єв®а , Ї®-ўЁ¤Ё¬®¬г, ў ®вўҐв ў®Їа®б 䥫м¤иҐаЁжл. - •®вп нв® ЎҐбЇ®«Ґ§®, ўбҐ а ў®, ўбҐ а ў®. Љ гваг ¤ле ЁҐ бв ®ўЁ«®бм ўбҐ аҐ¦Ґ Ё ०Ґ, Ё ў зҐвлॠз б , Ґ ЇаЁе®¤п ў ᮧ ЁҐ, ® 㬥а. Љ вп б ¬®Єал¬ «Ёж®¬ ўли« Ё§ Є®¬ вл. Њ®«®¤®© 祫®ўҐЄ, бЁ¤ҐўиЁ© ў ЄаҐб«Ґ, Ўа в Ї®Є®©®Ј®, Ї« Є « ў§ал¤, Ї®-¤ҐвбЄЁ ўбе«ЁЇлў п. € в®«мЄ® ў нвг ¬Ёгвг в®, зв® ¤ ў® 㦥 Ўл«®, ® ЁЄ Є Ґ ¬®Ј«® ¤®©вЁ ¤® ᮧ Ёп Љ вЁ, ў¤агЈ бв «® Ґ®ЎлЄ®ўҐ® пб®: Ё¬Ґ®, з⮠㬥а в®в б ¬л© |
|
|