"Густаво Гаспарини. Замкнутый круг (Сборник Бандагал) " - читать интересную книгу автора

ѓгбв ў® ѓ бЇ аЁ­Ё

‡ЂЊЉЌ“’›‰ Љђ“ѓ


“¤®Ў­® а §ў «ЁўиЁбм ў ЄаҐб«Ґ, ЉҐ­в Ї®ЇлеЁў « бЁЈ аҐв®©. Ћ­ ЁбЇлвлў «
Ј«гЎ®Є®Ґ 㤮ў«Ґвў®аҐ­ЁҐ б®Ў®© Ё ¦Ё§­мо. —гвм Ї®Ј®¤п ®­. Ї®¤®§ў « ®дЁжЁ ­в  Ё
§ Є § « ҐйҐ ¬ авЁ­Ё. ‚ҐбҐ«® г«лЎ пбм, ®­ ҐйҐ а § ¬лб«Ґ­­® Їа®¤г¬ «
а §а Ў®в ­­л© ¤® ¬Ґ«мз ©иЁе Ї®¤а®Ў­®б⥩ Ї« ­.
ќв® Ўг¤Ґв Ї®¤«Ё­­л© 襤Ґўа, Є®в®ал© ¤®бв®©­® 㢥­з Ґв ҐЈ® ¤®«Јго
Є амҐаг, Ї®б«Ґ 祣® ®­ ᬮ¦Ґв г¤ «Ёвмбп ®в ¤Ґ« Ё ¤ ¦Ґ бҐбвм §  ¬Ґ¬г ал.
Џ®впЈЁў п ¬ авЁ­Ё б® «м¤®¬, ЉҐ­в ®в¤ «бп ў® ў« бвм ­ е«л­гўиЁе ­  ­ҐЈ®
ў®бЇ®¬Ё­ ­Ё©. Ћ­ гўЁ¤Ґ« ᥡп ᮢᥬ ¬®«®¤л¬, Є®Ј¤  ўЇҐаўлҐ, ¬®¦­® бЄ § вм
б«гз ©­®, § ­п«бп Ї®¤®Ў­®Ј® த  ¤Ґ« ¬Ё. ‚ вг Ї®аг ®­ Ўл« ­Ґ®вҐб ­­л¬
ЈагЎ®ў вл¬ Ї аҐ­мЄ®¬, Ё Ґ¬г §¤®а®ў® ­Ґ еў в «® иЁЄ . €бвЁ­­®Ґ ЇаЁ§ў ­ЁҐ Ґ¬г
Ї®¬®Ј«  ­ ©вЁ ЃҐавЁ«« , б«г¦ ­Є  бв а®© Ја дЁ­Ё. Џ®¬­Ёвбп, ­ з « ®­ б
¤а Ј®жҐ­­®б⥩ Ја дЁ­Ё, бв®ЁўиЁе ­Ґ ®¤Ё­ ¬Ё««Ё®­.
ЉҐ­в ЇаЁйгаЁ«бп, ў­®ўм ЇҐаҐ¦Ёў п ­Ґ§ Ўлў Ґ¬лҐ ¬Ё­гвл в®Ј®, ЇҐаў®Ј®,
®Ја Ў«Ґ­Ёп. Љ Є ¤ ў­® нв® Ўл«®, ¤ўҐ­ ¤ж вм «Ґв ­ § ¤! Љ ¦Ґвбп, Ўг¤в® ўбҐ нв®
Їа®Ё§®и«® ­Ґ б ­Ё¬,   б ЄҐ¬-в® ¤агЈЁ¬. € ў®в ⥯Ґам Ї® Є ЇаЁ§г бг¤мЎл Ґ¬г
б㦤Ґ­® § Є®­зЁвм бў®о Ў«Ёбв вҐ«м­го Є амҐаг в ¬ ¦Ґ, Ј¤Ґ ®­  ­ з « бм. Ќ®
в®«мЄ® ­  ᥩ а § нв® Ўг¤Ґв ­Ґ Єа ¦  ЎаЁ««Ё ­в®ў,   Є®Ґ-зв® Ї®«оЎ®Їлв­ҐҐ.
Ћ­ б 㤮ў«Ґвў®аҐ­ЁҐ¬ ўбЇ®¬­Ё« Ї®б«Ґ¤­Ё© а §Ј®ў®а б  ЈҐ­в ¬Ё ®¤­®©
Ё­®бва ­­®© ¤Ґа¦ ўл. Ћ­ 㦥 Ї®«гзЁ« ў ўЁ¤Ґ § ¤ вЄ  ўҐбм¬  б®«Ё¤­го б㬬г, ­®
ў ба ў­Ґ­ЁЁ б ⥬, зв® Ґ¬г ®вў «пв Ї® § ўҐа襭ЁЁ ¤Ґ« , нв® бгйЁ© ЇгбвпЄ.
€в Є, ¤ўҐ­ ¤ж вЁ«Ґв­пп Ў«Ёбв вҐ«м­ п Є амҐа  Ї®¤е®¤Ёв Є Є®­жг, ЄагЈ
§ ¬лЄ Ґвбп.
ЃҐавЁ«« ! ЏҐаҐ¤ Ј« § ¬Ё ЉҐ­в  ўбЇле­г«Ё ҐҐ ал¦ЁҐ ў®«®бл, п§лЄ ¬Ё
Ї« ¬Ґ­Ё «Ё§ ўиЁҐ Ј®«лҐ Ї«ҐзЁ, ®­ б­®ў  гўЁ¤Ґ« ҐҐ и да ­®ўлҐ Ј« § ,   ў ги е
ҐйҐ ¤®«Ј® §ўгз « ҐҐ ­Ґ¦­л© Јаг¤­®© ᬥе. Ћ­ Їа®ўҐ« « ¤®­мо Ї® «Ўг. ‘Є®«мЄ®
ў®¤л г⥪«® б вҐе Ї®а... Ќ® а §ўҐ ¬®¦­® § Ўлвм вг г¦ б­го ­®зм?
„®¦¤м е«Ґбв « Ї® ®Є­ ¬ Ё б⥭ ¬ ўЁ««л, ¤ҐаҐўмп ў Ї аЄҐ б⥭ «Ё Ё
Є з «Ёбм Ї®¤ ЎҐ§¦ «®бв­л¬Ё Ї®алў ¬Ё ўҐва . ‚аҐ¬п ®в ўаҐ¬Ґ­Ё бЁ§®-«Ё«®ў®Ґ
®Ў« Є® Їа®­§ « б­®Ї ¬®«­Ё©, ®§ апп ­  ¬ЁЈ бв аЁ­­го ¬ҐЎҐ«м Ё бв алҐ Є авЁ­л,
¦ЁўиЁҐ, Є § «®бм, бў®Ґ© ®б®Ў®© ¦Ё§­мо, в Ё­б⢥­­®©, б®Єалв®© ®в зг¦Ёе Ј« §.
ЉҐ­в ®бв®а®¦­® бвгЇ « ­  жлЇ®зЄ е, ®бўҐй п ᥡҐ Їгвм н«ҐЄваЁзҐбЄЁ¬
д®­ аЁЄ®¬. Ќ Є®­Ґж ®­ ¤®Ўа «бп ¤® ᥩд . ЃҐавЁ««  ®Є § « бм Їа ў , § ¬®Є
¤Ґ©б⢨⥫쭮 Ўл« ­Ґб«®¦­л¬, ®вЄалвм ҐЈ® ­Ґ б®бв ўЁ«® ­ЁЄ Є®Ј® ваг¤ . Ќ®
иЄ вг«Є  Ўл«  Їгбв .
ЉҐ­в §«® ўлагЈ «бп. ѓ¤Ґ ¤а Ј®жҐ­­®бвЁ? ЃҐавЁ««  г⢥ত Ґв, зв® Ја дЁ­п
Ї®звЁ ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ ўл­Ё¬ Ґв Ёе Ё§ иЄ вг«ЄЁ. ЌҐг¦Ґ«Ё Ё¬Ґ­­® ᥣ®¤­п бв а®©
еалз®ўЄҐ ў§¤г¬ «®бм ЇҐаҐ«®¦Ёвм Ёе ў ¤агЈ®Ґ ¬Ґбв®?
Ћ­ згвм ­Ґ § аҐўҐ« ®в ЎҐббЁ«м­®© па®бвЁ. ‡  ®Є­ ¬Ё ᢨ९бвў®ў «  Ўгап,
Ё ЉҐ­в б Ј®аҐзмо Ї®¤г¬ «, зв® ЃҐавЁ««  ¦¤Ґв ҐЈ® ў ¬ иЁ­Ґ б ўЄ«о祭­л¬
¬®в®а®¬. —в® ¦Ґ ¤Ґ« вм? €бЄ вм ¤а Ј®жҐ­­®бвЁ Ї® ўбҐ¬г ¤®¬г Ї®§¤­®, ¤  Ё
ЎҐбб¬лб«Ґ­­®. ‚Ё¤­®, ЇаЁ¤Ґвбп ®в«®¦Ёвм Єа ¦г ¤® Ў®«ҐҐ Ї®¤е®¤п饣® б«гз п,  
Ї®Є  зв® ­ ¤® а §г§­ вм, Єг¤  Ја дЁ­п бЇапв «  бў®Ё зҐав®ўл б⥪«пиЄЁ. Ђ
ў¤агЈ Єв®-­ЁЎг¤м ®ЇҐаҐ¤Ё« ҐЈ® Ё 㢥« ¤®Ўлзг Їаאַ г ­ҐЈ® Ё§-Ї®¤ ­®б ? Ќ® ®­
вгв ¦Ґ ®вЎа®бЁ« нв® ­Ґ«ҐЇ®Ґ ЇаҐ¤Ї®«®¦Ґ­ЁҐ Ё Ї®бЇҐиЁ« Є ¤ўҐаЁ.
Џ аЄ ­ Ї®¬Ё­ « а §Ўг襢 ўиҐҐбп ¬®аҐ. —Ґа­лҐ Єа®­л „ҐаҐўмҐў Є з «Ёбм