"Кэтрин Гэскин. Сара Дейн " - читать интересную книгу автора


***

Оставив Эндрю на палубе, Сара сразу направилась вниз, в каюту Райдеров.
Джулия повернулась и вопросительно посмотрела на нее, когда она вошла.
- Что случилось, Сара?
Какое-то мгновение Сара не отвечала. Она закрыла дверь за собой и
стояла, прислонившись к ней спиной. Она прерывисто дышала, и Джулия не могла
определить, было ли то от волнения или от злости.
- Эндрю Маклей предложил мне стать его женой, - вымолвила она наконец.
Джулия слегка ахнула. "Так, - подумала она, - все-таки это произошло -
то, чего я ожидала".
- И каков же был твой ответ? - спросила она тихо.
Сара вздернула подбородок.
- Я велела ему подумать до прихода в Ботани-Бей. К тому времени он
решит, нужна ли ему ссыльная в роли жены.
- А если он раздумает?
Сара слегка пожала плечами:
- В таком случае он отправится на восток вместе с кораблем. А если его
решение не изменится, он останется и возьмется за фермерство.
Джулия проницательно посмотрела на нее. Ей не нравилось, когда Сара
напускает на себя этот безразличный вид в вопросах, представляющих такую
важность для нее.
- Сара, не надо обманывать ни меня, ни себя! - воскликнула она. - Это
же то, чего ты хотела. Ты этого и добивалась. Ты не имеешь никакого
намерения его отпустить, почему же, скажи на милость, ты не можешь дать ему
нормального ответа?
Сара шагнула вперед. Она отбросила свой вызывающий тон и теперь
выглядела неуверенной. На лице ее появилась тревога.
- Но я и правда отпущу Эндрю, если он не захочет исполнить свой план. Я
не стану удерживать его, если он передумает.
- Он не отступится, - сказала Джулия. - Он в тебя влюблен - это всем
известно. И если уж он просит тебя выйти за него, то он не передумает.
Сара снова загорелась:
- Но ведь этот брак невозможен! Я же ссыльная - а он, кажется, не
понимает, что это значит. У него какие-то бредовые идеи установить
собственные правила в колонии. Он считает, что я впишусь в эту жизнь. Он
считает, что сможет заставить там общество принять меня!
Джулия отвернулась. Она присела к туалетному столику и опустила руки на
колени. В этой ситуации было достаточно острых вопросов, чтобы заставить
отступить осторожную женщину, но Джулия начала понимать, с некоторым
удивлением для себя самой, что за все эти тихие спокойные годы супружества в
душе она так и не стала осторожной женщиной. Она подумала об этих молодых
людях. Эндрю Маклей - парень не промах, а Сара вполне может сравняться с ним
по силе духа и проницательности. Они вполне стоят друг друга. Предположим,
она поощрила бы этот брак. Если бы она открыто показала свое доверие и
уважение к Саре, губернатору Филиппу было бы гораздо легче даровать ей
помилование. Может быть и опасно вмешиваться в жизнь людей, которые должны
сами принять для себя решение. Однако, эта мысль взволновала ее. Этот брак
стал казаться ей отчаянной авантюрой - он был смелым и лихим предприятием, и