"Ярослав Гашек. Рассказы, фельетоны, памфлеты (Собрание сочинений в шести томах, т.1)" - читать интересную книгу автора

И тогда лучше всего сидеть у теплой печки и читать молитвенник.
Прекрасно читаются размышления святого Августина и отцов церкви. Тогда уже
не страшно никакое дьявольское искушение. Брат мой, я привез с собой
несколько книг о вечной жизни и замечательные рассуждения святого Августина.
Лучше всего это читать по вечерам два-три раза. Сейчас я их принесу.
С этими словами он удалился в соседнюю комнату.
Священник после его ухода что-то смекнул, подскочил к бутылке и отведал
своего волшебного напитка.
Когда достопочтенный викарий вернулся с грудой книг в руках, пан фарарж
снова уже спокойно сидел на своем месте, набожно уставившись в потолок.
- Вот здесь то чтение, которое возносит душу читающего к иным мирам и
которое отгоняет все дурные мысли,- сказал пан викарий, раскладывая перед
фараржем книги, и спустя некоторое время добавил:
- Тут у вас такой аромат, как будто бы влились сюда запахи леса.
- Это мое "Лесное вино, вино земляничное",- радостно вырвалось у пана
фараржа, и, не дожидаясь ответа, он наполнил зеленым напитком два стаканчика
и чокнулся со сконфуженным паном викарием.
Они опорожнили стаканчики.
- Не правда ли, необыкновенный вкус? - спросил сияющий пан фарарж,
видя, как пан викарий причмокивает. - Еще одну, не так ли?
И снова опорожнились стаканчики.
- Необыкновенно! Кажется, что человек бродит летом по лесу и впитывает
в себя благоухание лета,- мечтательно, со вздохом промолвил ревизор.
У священника блестели глаза, когда он рассказывал о своем изделии, о
детище своего разума, экстракте своих мыслей.
При этом оба всякий раз отведывали зеленый напиток, и досточтимый
викарий перед каждым новым стаканчиком шептал: "Multum nocet, multum
no-cet"*,- совершенно забыв о цели своего посещения, о дьяволе, о святом
Августине и о святых отцах.
______________
* Много вредно, много вредно (лат.).

Когда же вечером крестьяне по обыкновению собрались перед фарой, они к
своему изумлению услышали, что из спальни пана фараржа доносятся звуки пески
о лесных девах и о зеленом вине, распеваемой не одним, а двумя голосами,
причем тот, второй, незнакомый голос был намного сильнее...
О дальнейшем я умолчу. Добавлю только, что это был первый, но далеко не
последний визит и что когда досточтимый тарновский пан викарий, вернувшись
на третий день домой, развернул большую бутылку "Лесного вина, вина
земляничного", то, к своему удивлению, обнаружил, что оберткой ей послужило
несколько страниц книги, святого Августина и святых отцов.
"Лесное вино, вино земляничное" снискало домбровицкому пану фараржу
бессмертную славу.

ПОХОЖДЕНИЯ ДЬЮЛЫ КАКОНИ*
______________
* Похождения Дьюлы Какони Перевод В. Чешихиной.- "Народни листы", 28
июня 1903 года.