"Эрл Стенли Гарднер. Дело о дневнике загорающей ("Перри Мейсон" #48)" - читать интересную книгу автора

есть хорошая ниточка. - Перри Мейсон обернулся к Делле Стрит: - Как нам
выйти на клиента, Делла?
Та быстро посмотрела в свои записи и ответила:
- Есть телефон. В Санта-Ане. Передать через доктора Холмана Б.
Кандлера. Клиентка сказала, что это ее надежный друг, который передаст ей
любую информацию, если у нас возникнет необходимость связаться с ней до
завтрашнего утра.
Мейсон опять вернулся к разговору с Полом Дрейком:
- А кто-нибудь следит за этим трейлером?
- Естественно. Их там двое. Кстати, Перри, хотел тебя спросить: если
тот парень объявится снова и захочет этот трейлер перевезти, что нам делать?
- Я пока не решил. Надо подумать, дай время. - Мейсон обратился к Делле
Стрит: - Я хотел бы переговорить с доктором Кандлером.
Дозвониться до офиса доктора Кандлера оказалось просто: трубку взяла
медсестра, и после нескольких фраз о том, кто и почему хочет поговорить с ее
боссом, Делла Стрит дала Мейсону понять, что разговор состоится тотчас же.
- Алло! - Мейсон взял трубку. - Доктор Кандлер?
Не прошло и двух секунд, как на том конце ответил мягкий настороженный
голос:
- Доктор Кандлер слушает.
- Здравствуйте, доктор! С вами разговаривает Перри Мейсон. Мне
чрезвычайно необходимо как можно скорее связаться с мисс Арлен Дюваль. Она
сказала, что выйти на нее можно будет через вас.
- Перри Мейсон? Тот самый знаменитый юрист, если не ошибаюсь?
- Он самый.
- А могу я узнать, в чем причина такой срочности, мистер Мейсон?
- Понимаете ли, мисс Дюваль дала мне понять, что я могу полагаться на
вас как на друга их семьи, что вы для нее как родной дядя, это так?
- Да, это так.
- Сегодня мисс Дюваль приходила ко мне за советом.
- И что же?
- Просила помочь в одном деле, - Мейсон тоже старался говорить
осторожно, - решение которого не терпит отлагательств.
- Понимаю вас, мистер Мейсон.
- И я бы хотел сообщить мисс Дюваль, что некоторые действия мною
предприняты и что уже можно вести речь об определенном успехе.
- Это касается трейлера?
- Да.
- Неужели вы его нашли?
- Представьте себе. Он сейчас в комиссионной продаже в одном из
торговых центров. Личных вещей никаких не осталось - ни постельных
принадлежностей, ни посуды, ни одежды. Мне кажется, что мисс Дюваль хотела
бы получить эту информацию немедленно, и если только вы можете сказать мне,
как с ней связаться, то я бы это сделал прямо сейчас, с тем чтобы узнать,
каковы будут дальнейшие указания.
- Простите, но адрес ее я вам сообщить не могу, - настороженность
доктора Кандлера ничуть не уменьшилась, - но я попытаюсь передать ей.
Сколько времени вы будете у себя, мистер Мейсон?
- Тридцать минут вас устроит?
- Вполне. Я передам ей вашу информацию, и она вам позвонит.