"Эрл Стенли Гарднер. Загадка голодной лошади" - читать интересную книгу автора - Они опознали тело.
- И кто она? - Эстелла Николс из Канзас-Сити. У нее был счет в обувном магазине, и один из служащих вспомнил ее. - Она как-нибудь связана с Кэльхоуном?- спросил шериф не в силах скрыть возбуждения. Квинлен помотал головой: - Похоже, мы поспешили. Элдон мрачно кивнул, оценив деликатно примененное местоимение "мы". - Окружной прокурор откопал где-то свидетельницу, девушку, которая говорит, что Эстелла пересекала наше графство автостопом, чтобы встретиться с ней. У этой девушки есть письмо от погибшей, которое Медфорд собирается передать в руки прессы. В нем говорится, что Эстелла во время путешествия собиралась ночевать в амбарах и конюшнях. Наверное, она забрела вечером в усадьбу Кэльхоунов, в которой не горел ни один огонек. Это могло произойти сразу после того, как Сид Роуен кончил кормить коней и отправился в кино. Девушка вошла в дверь, не включив свет. Она, наверное, хотела найти лестницу, ведущую на сеновал, когда наткнулась на эту лошадь. - Какую лошадь?- спросил шериф. - Ну...- нерешительно ответил Квинлен,- вообще на лошадь. - На лошадь с подковами номер два,- пояснил Эл-дон.- А если ее лягнула лошадь с такими подковами, она не должна было упасть там, где ее нашли. Потому что именно там стояла кобыла, подкованная номером первым. - Лобная кость от удара могла расплющиться,- вставил Квинлен.- Элдон переварил информацию. - Чуть-чуть,- заметил он,- но не на полдюйма. - А как ты определишь, насколько велика деформация?- В голосе помощника не было слышно воодушевления.- Как только они докажут, что девушка не знакома с Кэльхоунами и забрела в темную конюшню, чтобы поспать... Знаешь, Билл, все говорит за то, что мы промахнулись. - А то письмо,- спросил шериф,- у кого оно? - У Медфорда, но я взял фотокопию. Вот она. В натуральную величину. Шериф взял фотокопию письма, которую протянул ему помощник, и прочел: "Дорогая Мэй! Вскоре после того, как ты получишь это письмо, мы встретимся. Я доберусь до тебя, даже если мне придется голосовать на дорогах и спать в стойлах. Я уверена, что ты прислушаешься к моим словам, даже если тебя загипнотизировали. Мне надо кое-что рассказать, это откроет тебе глаза. И еще, Мэй, дорогая, не постараешься ли ты найти адрес того человека, о котором я тебе писала? Я потеряла его след, но хотела бы снова с ним связаться. Всегда твоя Эстелла". - Кто эта девушка, которая получила письмо?- спросил шериф. - Ее зовут Мэй Адриан. - И где она сейчас? - В доме Кэльхоунов. - Поехали. Квинлен пребывал в замешательстве: - Там сейчас Раш Медфорд и этот адвокат Кэльхоуна. С ними Эд Лайонс, и мне кажется... Может быть, тебе лучше переждать? |
|
|