"Эрл Стэнли Гарднер. Дело о колокольчиках" - читать интересную книгу автора

не нужны никакие обоснования для работы.
- Вообще-то, конечно, не нужны, и все же гораздо лучше, если их
действия выглядят оправданными. Ты и сам знаешь, как это бывает. Если они
просто начнут выборочно досматривать пассажиров без какого-либо повода, все
будут страшно протестовать. Им анонимные письма очень удобны. Таможенники
просто не подумали, что мы можем встретится. А что за Харви Ричмонд плыл с
тобой в каюте?
- Торговец недвижимостью на Среднем Западе.
- Точно?
- Он мне так сказал.
Острандер прищурился:
- Ему удалось уговорить старшего стюарда переселить его к тебе в
каюту. Твоего попутчика отселили, причем стюард бормотал какие-то
невразумительные объяснения, а потом Ричмонд переехал к тебе. Пока мы
плыли, мой багаж дважды обыскивали. Я, можно сказать, ожидал чего-то
подобного по прибытии. Но, признаюсь, анонимка меня здорово вывела из себя.
- Твои вещи обыскивали? - переспросил Трентон.
- На мой взгляд, да. Понятия не имею, кто делал обыск, но я точно
знаю, что по крайней мере два раза в моих вещах рылись. Ничего не пропало,
но все лежало по-другому. Всякие там мелочи, я бы и не заметил.
А когда рубашки сложены не так, носки перекручены...
Но я заранее избавился от всего, что могло бы вызвать малейшие
вопросы.
- Возможно, это и вызывало у них подозрения? - предположил Трентон. -
Я слышал, ты выбросил колокольчики за борт.
- Я попросил принести мне чемоданы из багажного отделения, вывалил все
вещи в кучу, - начал рассказывать Острандер, - выкинул все лишнее из
багажа, оставил лишь одежду и несколько сувениров, по поводу которых не
задают вопросов.
- Зачем, скажи на милость?
- Они сами полезли на рожон, а я просто хотел разрядить обстановку. У
меня было подозрение, что твой приятель и попутчик Харви Ричмонд - либо
сыщик, либо платный осведомитель. Понятное дело, эти парни - мерзавцы, но
они прилично зарабатывают в путешествиях на таких океанских лайнерах. Они
заводят как можно больше знакомств среди пассажиров, а затем получают за
информацию плату с государства. Они не расстраиваются, если что-то не так,
а если все идет гладко, срывают изрядный куш. Когда-нибудь я еще встречусь
с мистером Харви Ричмондом, и тогда-то уж расспрошу его поподробнее о
торговле недвижимостью на Среднем Западе. Должен признаться, я думал, ты
проболтался ему о чем-нибудь... ну, в общем, то, что он выбрал тебя для
анонимного письма, все объясняет. А где Линда? Ты ее видел?
- Я видел ее на трапе как раз перед тем, как таможенники заставили
меня вернуться в каюту.
- И ты не знаешь, в какой гостинице она остановилась?
- По-моему, она не собиралась здесь оставаться. Кажется, ее встречали
друзья, которые и отвезли ее... мммм... домой.
- Я хотел попрощаться с ней, - сказал Острандер и добавил небрежно:
- Отправлю ей записочку. У меня есть ее адрес в Фалтхевене. Какое было
дивное путешествие. Правда? Возьмем такси на двоих?
- Нет, спасибо... Мне еще надо кое-куда зайти, - ответил Роб; какое-то