"Саймон Гандольфи. Золотая девушка" - читать интересную книгу автора

как он выплывет с другой стороны. К нему присоединился другой постовой.
Хотя голосов Трент не слышал, он сообразил, что солдаты устроили
соревнование. Они одновременно бросили палки в воду и устремились к
перилам с другой стороны моста посмотреть, кто победил. Пока они искали
новые сучки, к ним присоединился третий. Мигелито среди них не было.
Трент медленно продвигался вперед, понимая, что, пока солдатам не
наскучит эта забава, у него нет шансов переплыть реку незамеченным: они то
и дело бросали палки и бегали с одного конца моста на другой.
Рвануться вперед и замереть, снова рвануться и снова замереть.
Полчаса, час...
Трент достиг намеченного места, но течение здесь было гораздо
сильнее, так что нужно перебираться под мост. Мигелито нигде не видно...
На мост вслед за "фордом" въехал "Лендровер-Дискавери".
Воспользовавшись моментом, Трент, низко припадая к земле, добежал до моста
и спрятался под его перекрытием. Он слышал, как "Дискавери" отъехал от
блокпоста, и на мосту кто-то громко заговорил. Трент нырнул в воду под
куст, росший из бетонной сваи, и, перевернувшись на спину, замер.
На мосту о чем-то спорили, слов он не разобрал. Послышался глухой
звук шагов. Теперь голоса раздавались прямо над ним. Спор все разгорался.
Затрещали кусты, кто-то спрыгнул с моста на берег всего метрах в девяти от
Трента. Он сделал глубокий вдох и нырнул в грязную воду. Десять секунд,
двадцать, тридцать... Полный рот воздуха. Трент чувствовал, как раздулись
его щеки. Высунув из воды нос, он выдохнул. Шаги прошлепали по грязи к
берегу. Сверху сорвался камень, покатился и упал в воду всего в метре от
ноги Трента. Тишина. И вдруг послышался свистящий шепот:
- Эй, ты здесь, мэленький сэбэка? - Метис зашлепал в поисках
устойчивого места. - Мигелито думать, что видит тебя.
Метис говорил негромко - значит, он доложил своему начальству, что
убил Трента. Видеть его с берега Мигелито не мог. Чтобы заглянуть под
мост, ему нужно было спуститься к самой воде. Но он где-то совсем рядом.
Земля, подмытая дождем, не выдержала веса Мигелито и посыпалась в реку, а
вслед за тем метис, потеряв равновесие, съехал вниз и, грязно ругаясь,
свалился в воду рядом с кустом, под которым спрятался Трент. Теперь
Мигелито наверняка заметит его. Все, что нужно сделать для этого, это
встать, сделать шаг вперед и раздвинуть ветки. На мосту кто-то захохотал,
и Мигелито разразился грязной бранью.
Сквозь листву Трент видел, как он вытряхнул воду из пистолета и,
расстегнув куртку, вытер его о свитер.
- Что ты там делаешь? Рыбу ловишь? - раздался голос с моста.
Мигелито послал говорившего очень далеко и сделал шаг вперед,
остановившись в паре дюймов от ноги Трента. Сжимая пистолет в руке, он
раздвинул кусты. На дороге просигналила машина, коротышка поднял глаза
кверху, прислушался.
- Эй, парень, что там за чертовщина?
- Процессия какая-то, - отозвались с моста. - Портреты какого-то
усатого... Мигелито выругался и отпустил ветки.
- Здесь ничего нет, парень. Я поднимаюсь.
- Давай скорее. Смотри не утони. Автомобильные гудки слились в единый
хор, чей-то голос монотонно повторял в мегафон название президентской
партии и имя министра туризма и транспорта Бельпана: