"Саймон Гандольфи. Золотая девушка" - читать интересную книгу автора

навигационные приборы на яхте. Вы уезжаете или хотите взять кого-то на
борт?
Луис шмыгнул носом:
- Взять на борт. Двадцать человек. "Полторы тонны", - подумал Трент.
- И много груза?
- Семьсот килограммов. - Поднимается ветер, придется половину груза
буксировать в "Зодиаке". "Зодиак" выдержит такой вес и достаточно легко
пойдет на буксире, - объяснил Трент.
Луис аккуратно свернул вчетверо носовой платок и положил его на
палубу рядом со стулом. Его руки снова спокойно легли на колени. Он
опустил глаза. "Будто проверяет, его ли это руки", - подумал Трент. Но вот
Луис поднял глаза, и Трент почувствовал, что теперь он оценивает его как
абстрактный организм, самое большее - как инструмент. Сейчас необходимый,
но такой, который после одноразового использования, не задумываясь,
следует забраковать. "Это смертный приговор", - подумал Трент, вновь
вспомнив ирландца с такими же руками - интеллигента и психопата.
Воспоминание об Ирландии навело его на мысли о полковнике: эта
мышиная возня, из-за которой полковник держит своих фаворитов в неведении
перед лицом нависшей опасности! "Отдохни несколько месяцев. Расслабься.
Загорай. Создай себе новую легенду". Легенду трупа... Фотография на рояле
дона Роберто... Молодой светловолосый уланский офицер, присевший у ног
матери, изящное усатое лицо с выражением самодовольного собственника.
Трент тоже был его собственностью. Не изо дня в день, но был. Именно так
воспринимал Трент отношение к себе полковника. Сам же он с детства
испытывал к полковнику Смиту чувство неизменной и естественной преданности
и еще ощущение зависимости полевого офицера от начальства. Это состояние
он никогда не ставил под сомнение, потому что в полковнике было что-то от
его отца.
"Черт возьми их обоих, - подумал Трент, - британского полковника и
латиноамериканского киллера".
А латинос тем временем ждал объяснений.
- Катамаран построен как скоростное судно, - начал Трент, - а не для
перевозки груза. Когда налетает шквал, обычная яхта кренится, сбрасывая
ветер с парусов. Катамаран с его постоянным ускорением глушит силу ветра.
Перегрузите его - и первый же шквал сорвет мачту, - предупредил он. -
Возьмите "Зодиак" на буксир и посадите Гомеса на гакаборт с мачете в
руках. Как только налетит шквал, он перерубит трос.
Гомес улыбнулся, услышав о том, какая роль ему предлагается.
- Но мы потеряем груз, - холодно предположил Луис.
Трент покачал головой. У него тысяча метров нейлоновой лесы на штоке
марлиня, прикрепленном к опоре на левом борту. Леса выдержит нагрузку в
триста килограммов. - Мы подойдем с наветренной стороны и заберем "Зодиак".
- Так просто, капитан?
Трент поднял свою банку с пивом:
- В общем, да. И вам не придется много платить.


Глава 5