"Лин Гамильтон. Африканский квест ("Лара Макклинток" #5)" - читать интересную книгу автора

своей спутнице тоном, намекающим, что такого рода путешествия ниже ее
достоинства. - Когда муж был жив, он всегда брал меня с собой в деловые
поездки за границу; разумеется, летали мы первым классом. Однако после его
смерти...
- Не беспокойтесь, милочка, - похлопала ее по руке спутница, совершенно
неверно истолковав услышанное. - Я буду присматривать за вами. Теперь, после
смерти Артура, я совершаю не меньше двух туров в год. Он не любил
путешествовать, и сейчас я наверстываю упущенное время - с помощью денег. -
Она издала веселый смешок. - Кэтрин, а чем занимался ваш муж? Вас зовут
Кэтрин, не так ли? Можно я буду называть вас Кэти?
Судя по выражению лица Кэтрин, ее это покоробило.
"Сьюзи Уиндермир, кумушка группы, - подумала я, отмечая галочкой ее в
списке, - и Кэтрин Андерсон, зазнайка группы". Обе эти женщины были
разительно несхожи, одна с ярко окрашенными рыжими волосами, в длинной
майке, не скрывающей отвислых грудей и небольшого брюшка, ноги в
розово-зеленых колготках, удивительно тонкие, придавали ей сходство с
округлой, тонконогой птицей, другая в дорогом, неброском брючном костюме, и
прямо-таки нагруженная драгоценностями. У нее были золотые часики с
бриллиантами, впечатляюще толстая золотая цепочка на шее и бриллиантовые
серьги грушевидной формы, очевидно, стоившие целое состояние.
- Миссис Андерсон, - заговорила я, подойдя к ним. Мы еще не стали
обращаться друг к другу по именам, с Кэтрин Андерсон, возможно, и не станем.
В любом случае я не буду звать ее "Кэти". - Видимо, вы не слышали моего
совета не брать в путешествие дорогих украшений. Боюсь, они будут
представлять собой магнит для воров.
Женщина взглянула на меня с легким удивлением.
- Но я приняла к сведению ваш совет. Все лучшие украшения оставила
дома.
- Милочка, положите свое великолепное ожерелье и серьги в сумочку, -
сказала Сьюзи. - Когда приедем в отель в этом захолустье, как оно
называется? - обратилась она ко мне.
- Таберда, - ответила я.
- Ну, все равно. Вы сможете положить свои драгоценности в сейф на
хранение, чтобы не беспокоиться. Я рассказывала вам о своим круизе по Нилу?
Бывали когда-нибудь на этой реке?
Я мысленно застонала. Эти женщины путешествовали в одиночку и,
возможно, захотят поселиться в одной комнате: Сьюзи, чтобы сэкономить
деньги, а Кэтрин - ради общества. Мы поселим их вместе, но я уже
задумывалась, к каким последствиям это приведет.
- Я думал, мусульмане ненавидят гомосексуалистов, - сказал еще один
член нашей группы, Джимми Джонстон, подтолкнул локтем жену Бетти и указал на
стоявших напротив двух мужчин.
- Не беспокойтесь, - весело ответил один из них. - При людях мы не
будем держаться за руки.
"Мы" относилось к Бенджамину Миллеру, настоящему медведю с рыжеватой
бородкой, редеющими каштановыми волосами, карими глазами с морщинками в
уголках, крепким рукопожатием и самому говорившему, Эдмунду Лэнгдону,
высокому, худощавому брюнету, очень симпатичному, с длинными, загнутыми
ресницами, человеку лет на десять-пятнадцать моложе Бена.
- Я слышал, побивают их камнями на площадях, - продолжал Джимми,