"Иштван Галл. Отдохнем в холодке " - читать интересную книгу автора

- ‘«ги обм, - Їа®«ҐЇҐв « «оЎ®§­ вҐ«м­л© ­®ў®Ўа ­Ґж.
- Њ®«з вм!
- ‘«ги обм!
‹Ґ©вҐ­ ­в ѓ Ў®а Ї®вҐи «бп ­ ¤ бв аЁЄ®¬:
- „  еў вЁв ⥡Ґ. Џ® ­®ўл¬ Їа ўЁ« ¬, ¤ ¦Ґ Ґб«Ё вл ў®ўбҐ § ЇаҐвЁим Ґ¬г
а §Ј®ў аЁў вм, ®­ ўбҐ а ў­® ¤®«¦Ґ­ ®вўҐвЁвм: б«ги обм.
‚ ЇаҐ¦­ЁҐ ўаҐ¬Ґ­  ” аи ­Ј Ї®и㬥« Ўл ҐйҐ,   ⥯Ґам ў¤агЈ Ї®­п«: ­Ґ
бв®Ёв. € ҐйҐ ®­ Ї®­п«, зв® нв Є п ¦ЁвҐ©бЄ п ¬г¤а®бвм ­Ґ ®§­ з Ґв ­ЁзҐЈ®
е®а®иҐЈ®,   ®§­ з Ґв в®«мЄ® ®¤­®: бв а®бвм.
€ в® бЄ § вм, ­  б ¬®¬ ¤Ґ«Ґ г ­ҐЈ® ®бв « бм ®¤­ , ®¤­ -Ґ¤Ё­б⢥­­ п
§ ўҐв­ п ¬Ґзв : б ¦ вм Є ав®иЄг. Ќ бв®пйго Є ав®иЄг. (‚Ґ¤м бв алҐ ¬Ё­Ґал
ўа®¤Ґ ­ҐЈ® « бЄ®ў® Ё¬Ґ­гов Є ав®иЄ®© § алвго ў §Ґ¬«о ¬Ё­г.) € вмдг-вмдг,
зв®Ў ­Ґ бЈ« §Ёвм, бЄ®а® нв  ¬Ґзв  бЎг¤Ґвбп - ®­ 㩤Ґв ­  ЇҐ­бЁо.
” аи ­Ј ¤ў ¤ж вм «Ґв Їа®вагЎЁ« ў бв а®©  а¬ЁЁ, Ј¤Ґ ўбҐ¬ Ўл«® пб­®, зв®
祫®ўҐзҐбвў® ¤Ґ«Ёвбп ­  б®«¤ в Ё ў®­озЁе ив вбЄЁе, Ё ҐйҐ в ¬ Ўл«  ¦Ґбв®Є п
ў®Ё­бЄ п дЁ«®б®дЁп: ўҐбм ¬Ёа - ®Ја®¬­л© бўЁ­ а­ЁЄ, Ё Є ¦¤л© Ї®«гз Ґв Ї®
§ б«гЈ ¬ - Ўг¤м в® ивлЄ ў ¦Ёў®в Ё«Ё Їг«п ў ¬®а¤г.
‚Ё¤ бв аиЁ­  Ё¬Ґ« ўҐбм¬  Ё¬Ї®§ ­в­л©, Є § «®бм, ЇаЁа®¤  б®вў®аЁ«  ҐЈ® ў
ЇаЁбвгЇҐ а бв®зЁвҐ«мбвў . ЌҐўҐа®пв­® иЁа®Є п Јаг¤м, ®Ја®¬­ п Ј®«®ў  ­ 
¤®зҐа­  § Ј®аҐ«®© 襥, Є®б¬ влҐ Ўа®ўЁ, ­  Їа ў®© 饪Ґ ЈагЎл© агЎҐж Ё «Ёим
Ї®¤ Ј« § ¬Ё - гов­лҐ «гзЁЄЁ ¬®айЁ­. ‘в ал© ЇЁа®вҐе­ЁЄ, ®­ Ј®¤ ¬Ё ¬®­вЁа®ў «,
§ ап¦ «, ЇаЁ« ¦Ёў « ¬Ё­л, Ў®¬Ўл, Ја ­ вл,  ¤бЄЁҐ ¬ иЁ­л, “ ­ҐЈ® Ўл« 
ЇаЁбЄ §Є : "ќв® ўа®¤Ґ Є Є б ¦Ґ­йЁ­ ¬Ё - б®®Ўа ¦ вм ­ ¤®, Є Є Є ­Ґ© Ї®¤®©вЁ".
Ќ® Ўлў «Ё Ё г ­ҐЈ® Їа®¬ иЄЁ. Ќ  агЄҐ ­Ґ еў в «® ¤ўге Ї «м楢, бЇЁ­г гЄа и «Ё
ЎгЈаЁбвлҐ иа ¬л. …йҐ ®­ б«ҐЈЄ  ЇаЁеа ¬лў «. ‘«®ў®¬, Є ¦¤ п з бвм ҐЈ® ⥫ 
Ўл«  ®в¬ҐзҐ­  дЁа¬Ґ­­л¬ §­ Є®¬ Ё§Ўа ­­®© Ё¬ Їа®дҐббЁЁ.
Ђ г¦ ® ­Ґаў е Ё Ј®ў®аЁвм ­Ґ ЇаЁе®¤Ёвбп! Ћ­Ё ᮢᥬ ­Ё Є зҐавг ­Ґ
Ј®¤Ё«Ёбм. …¬г ­Ґ а § Є § «®бм, зв® Ї®¤ Є®¦Ґ© г ­ҐЈ® Ё¤гв бв «м­лҐ Їа®ў®¤ ,
®­ згўбвў®ў «, Є Є нвЁ Їа®ў®¤  ­ впЈЁў овбп, Ё §­ «, зв®, Ґб«Ё Є®Ј¤ -­ЁЎг¤м
Є Є®©-­ЁЎг¤м Ё§ ­Ёе «®Ї­Ґв, ®­ б ¬ а §«ҐвЁвбп ­  зҐаҐЇЄЁ, Є Є а §ЎЁвл©
Ј«Ё­п­л© ЄгўиЁ­.
‚ Ї®б«Ґ¤­ҐҐ ўаҐ¬п ®­ з бв® ¦ «®ў «бп Є®¬ ­¤Ёаг ў§ў®¤ :
- џ Є®Ј¤ -­ЁЎг¤м бўЁе­гбм ®в ў®Їа®б®ў нв®Ј® ¬ «®Ј®. "—в®? Љ®Ј¤ ?
Џ®зҐ¬г? ‡ зҐ¬?" € в Є 楫묨 ¤­п¬Ё!
- ‹оЎ®§­ вҐ«м­л© Ї аҐ­ҐЄ, - е« ¤­®Єа®ў­® ў®§а ¦ « ѓ Ў®а, Є®в®а®Ј®
ў®®ЎйҐ ­Ґў®§¬®¦­® Ўл«® ўлЎЁвм Ё§ Є®«ҐЁ. Ћ¤­ Є® г१®­Ёвм ” аи ­Ј  Ўл«®
­Ґ«ҐЈЄ®.
- ‡  ваЁ¤ж вм «Ґв п ®ЎгзЁ« бв®«мЄ® ­®ў®Ўа ­жҐў, зв® б ­Ё¬Ё ¬®¦­® 楫го
ў®©­г Їа®ЁЈа вм,   ў®в в Є®Ј® ¤® бЁе Ї®а ­Ґ ўЁ¤Ґ«. Џ®­Ё¬ Ґим?
- „  Ўа®бм вл, ­Ґ ®Ўа й © ­  ­ҐЈ® ў­Ё¬ ­Ёп.
- Ќ  ­ҐЈ®-в® ¬­Ґ ­ Ї«Ґў вм, ­® ®­ 㦥 § ¤гаЁ« Ј®«®ўл ўбҐ¬г вў®Ґ¬г
ў§ў®¤г! ‘­ з «  ­ ¤ ­Ё¬ в®«мЄ® а¦ «Ё. Ђ ⥯Ґам: ­Ґ ў§®аўҐвбп? -   Ї®зҐ¬г ­Ґ
ў§®аўҐвбп? -   в®з­®, зв® ­Ґ ў§®аўҐвбп? € 楫묨 ¤­п¬Ё - в  ¦Ґ ЇҐб­п. ђ ­миҐ
п Ўл Ї®Їа®бвг апўЄ­г« ­  в Є®Ј® бгЎкҐЄв : ®Ў®ба... б® бва ег, в Є ЎҐЈЁ Є
¬ ¬®зЄҐ! Ђ ⥯Ґам ­ЁзҐЈ® в Є®Ј® 㦥 ­Ґ бЄ ¦Ґим.
Џа®Є«пвлҐ ў®Їа®бл ­®ў®Ўа ­жҐў ўлў®¤Ё«Ё ҐЈ® Ё§ бҐЎп Є Є ­Ёзв® ¤агЈ®Ґ.
- ‘Ї®Є®©­®, - 㢥饢 « ®­ б ¬ ᥡп, ўл©¤п Ё§-Ї®¤ ¤ҐаҐў  Ё ­ Їа ў«ппбм Є
­Ё¬, - бЇ®Є®©­®!
- ѓ®а, бл­®Є, - нв® Їа®§ўгз «® « бЄ®ў®,   Ї®в®¬г ®б®ЎҐ­­® гбва и ойҐ. -
ѓ®а, бл­®Є!