"Энтони Гальяно. Игра без правил " - читать интересную книгу автора

Когда я снял трубку и набрал номер полковника, было семь часов.
Подсознательно я надеялся, что уже поздно. Ответила горничная, а спустя
мгновение трубку взял полковник. Я с досадой понял, что он ничуть не
удивлен.
- Звонишь сказать, что передумал? - спросил он.
- Нет, хочу узнать, какой у вас знак зодиака.
- Доллар, - рассмеялся он от души собственной шутке.
Теперь мы снова были добрыми друзьями.
- Я знал, что в душе ты наемник, Джек. А то я уже начал беспокоиться.
- Пришлите дочь с половиной денег, и поскорее.
Тут он стал серьезен.
- По-твоему, я держу дома столько наличности?
- Меня не волнует, где вы ее держите. Остальную половину я получу,
когда вернусь.
Я прислушался к собственному голосу, и он мне совсем не понравился.
По всей видимости, полковнику мой тон тоже был неприятен. Несколько
секунд я слышал в трубке только дыхание.
- Когда? - спросил он. - Когда она должна приехать?
Я подумал секунду.
- Давайте в полночь.
- Она приедет.
- Классно.
- Я бы хотел задать один вопрос.
- Валяйте.
- Ты делаешь это ради Вивиан или ради денег?
- А вы как думаете?
- Наемники зачастую бессердечные люди, Джек. Но любовь и деньги не
взаимоисключающие вещи.
- До встречи, полковник, - сказал я. - Скоро увидимся.
Тут я вспомнил:
- Да, еще одно, пока вы не повесили трубку.
- Да?
- Как Вивиан попала на яхту и как вернулась? Только не говорите, что
вплавь.
Пауза длилась недолго.
- Она была на водном мотоцикле.
Он снова замолчал. Не было оснований подозревать его во лжи, хотя по
телефону о таких вещах судить сложно. Впрочем, в случае с полковником я бы
ничего не понял, даже если бы смотрел ему прямо в глаза.
- Что-нибудь еще, Джек?
- В любом случае не сейчас.
Я повесил трубку и какое-то время пялился на телефон, как на
хрустальный шар. Затем поднялся и осмотрел комнату. Что-то в ней вдруг
показалось мне чужим, словно я находился в доме случайного знакомого -
встретил раз на вечеринке и больше не видел. Побродив по квартире и не найдя
себе места, я пошел в кубинский ресторан и выпил две чашечки эспрессо.
Вернувшись, я первым делом подготовил снаряжение. Достал из кладовки
байдарку и натер воском, чтобы она скользила в воде, как барракуда. Потом
набил ее отсеки вещами, которые мне понадобятся. Путешествие не обещало быть