"Энтони Гальяно. Игра без правил " - читать интересную книгу автора

- Да откуда я знаю? - огрызнулся он. - Мне, по-твоему, делать больше
нечего, как дохлую крысу искать?
Когда я выехал на своем "новом" черном "тандерберде" за ворота
мастерской, было шесть часов. Я быстро понял, что эта машина долго не
протянет - как и предыдущая, которую Пол мне продал. Ее почистили и
покрасили, но это не более чем камуфляж. На каждом светофоре двигатель
начинал чихать, и я почти не сомневался, что с карбюратором не все в
порядке. Когда я добрался домой, то уже был рад, что просто доехал. Я
выключил зажигание, и машина еще с полминуты издавала такие звуки, словно
кто-то перемешивал гвозди в стальном ведре.
Я принял душ, выпил пива, затем включил новости, уселся в шезлонг,
положив ноги на подставку, и стал слушать о катастрофах и скандалах, но если
бы через десять минут меня спросили, о чем шла речь, я не смог бы припомнить
ни единого факта. Вскоре мне наскучило красивое, самоуверенное лицо
ведущего, и я выключил телевизор. Я пребывал в непонятном состоянии, которое
трудно описать. Такое ощущение, словно у меня в душе, как над дверью
гостиницы, мерцала неоновая вывеска "Свободно", назойливая, как вопрос без
ответа. Наверное, я слишком долго прожил в одиночестве. Не пора ли завести
кошку?
Я подумал, не позвонить ли Барбаре, моей бывшей жене, но она живет в
Нью-Йорке, а междугородние звонки для меня дороговаты. Я любил говорить, что
мы в хороших отношениях. Мне только казалось иногда, будто нас связывало
деловое партнерство, а не любовь, завядшая, как цветок, которому не хватило
заботы. Она работала биржевым маклером, я - полицейским, и мы никогда не
были по-настоящему близки. Даже теперь, спустя пять лет, я не мог понять,
как так вышло: чем дольше мы жили вместе, тем сильнее отдалялись друг от
друга.
Я не стал ей звонить, и дело не в деньгах. Мы давно чужие друг другу, а
у меня совершенно не было настроения выслушивать рассказы об индексе
Доу-Джонса или ее новом мужике, кем бы он ни оказался на этот раз. Иногда
она намекала, что хочет ребенка, а я - один из возможных кандидатов на сдачу
спермы. Похоже, в ее воспаленном прогрессивном мозгу затикали часы
материнства. Полагаю, тот факт, что она по-прежнему считает мои гены
подходящими, надо воспринимать как комплимент.
При этом она однозначно дала понять, что не стоит даже надеяться на
возможное воссоединение. У меня сложилось впечатление, что, по ее задумке, я
должен прилететь, внести свой вклад, а затем исчезнуть, как Одинокий
Рейнджер, выпустивший серебряную пулю. Это не самое худшее предложение из
тех, что я когда-либо получат, и все равно мне было немного не по себе,
хотя, может быть, я просто старомоден.
Я снял рубашку, прилег на кровать и какое-то время смотрел на
вентилятор под потолком, но настроение не улучшилось. В голове зрела
какая-то мысль, но нужно было помочь ей появиться на свет, поэтому я встал,
подошел к письменному столу, открыл нижний ящик и достал последнее письмо
Вивиан. Я откупорил еще одну бутылку пива, сел на один из низеньких стульев
перед столом и стал, наверное, уже в сотый раз перечитывать письмо. Я знал
его наизусть - вплоть до неправильных переносов, но все равно читал.
Ощущение, словно пьешь из пустого стакана.
Письмо было написано просто и ясно, но, как обычно, я читал медленно,
возвращаясь назад, задерживаясь на каждом слове, как археолог, на палящем