"Паоло Джакометти. Семья преступника " - читать интересную книгу авторажизни.
Коррадо. Это ваше признание? Пальмиери. Нет еще. Я говорю о вас. Коррадо. Обо мне? Но прежде всего, сделайте одолжение, покажите мне метрическое свидетельство вашей дочери. Пальмиери. Вы требуете невозможного, у меня нет детей. Коррадо. Нет детей? А эта девочка? Пальмиери. Этот ангел-девочка?.. Она считает себя Эммой, и другие тоже... Она Ада. Коррадо. Ада? Пальмиери. Ваша дочь. Коррадо. Ада жива? Она здесь? Я ее видел? (Едва стоит на ногах.) Пальмиери. Вы теряете силы? Вы дрожите? Коррадо. Есть радости, от которых можно умереть... но я буду жить... теперь только я живу. Моя Ада так хороша! Но зачем она считает вас своим отцом? Зачем любит? Вы не говорите; я не хочу и знать. Вы мне ее возвращаете - и довольно. Остальное я вам прощаю, прощаю, все... и всех... Я бегу к ней! Пальмиери. Подождите. Коррадо. Я вам повторяю, что мне больше ничего и нужно. Пальмиери. Но мне нужно знать, стоите ли вы Ады. Коррадо. Если не стоил, так буду стоить. Пальмиери. Я надеюсь, увидим. Успокойтесь и подумайте хладнокровно о том, что я вам скажу, я еще очень мало сказал вам. Сядемте лучше. Коррадо. Говорите. случилось через несколько месяцев после вашего заточения. Я узнал ее в горе, в бедности, покинутую родными. Ее положение меня тронуло, и я решился помочь ей. Я сам был в несчастии, недавно я потерял жену и дочь Эмму. Я был не в таком положении, чтоб думать о любви, но, признаюсь вам, если б Розалия была свободна, я бы женился на ней, чтоб дать ей положение в обществе. К несчастию, она была скована с вами... С чувством сожаения глядел я на Аду, - она была несколько похожа на Эмму и День ото дня привязывалась ко мне, быть может и оттого, что я ласкал ее. Вскоре я убедился, что Ада была одна из тех нежных, болезненных, нервных натур, для которых всякие сильные впечатления и радости и горя равно губительны. Я думал: "Бедная малютка! Когда ты вырастешь, ты спросишь об отце. Что тебе ответит мать твоя? Что тебе скажут чужие? Увы! постоянная мысль будет портить каждую твою радость, каждое чувство, прерывать твой сон; а позже, когда душа запросит любви, кто ответит тебе любовью?.. Кто даст свое имя дочери преступника?" Я начал думать, как помочь ей, и однажды сказал Розалии: "Вы добрая мать; если хотите, я заставлю общество уважать Розалию. Если я не могу восстановить вашего положения, я могу сделать это для дочери, - могу дать ей беспорочное имя, - свое имя. Я буду думать, что моя дочь не умирала, и в вашей Аде буду обнимать свою Эмму". Так и сделалось - теперь судите меня! Коррадо. Без сомнения, все это благородно... и тем более, если вы не ждали награды... Пальмиери. Ждал от вас. Коррадо. От меня? Но я скажу вам, что доброе дело теряет всю свою цену, когда нарушается чужое право. Синьор! У этой девочки был отец. |
|
|