"Нил Гэймен, Терри Прэтчетт. Добрые предзнаменования" - читать интересную книгу автора

x x x

Ночь не была темной и ненастной.
Должна была быть, но чего вы хотите от погоды? На каждого ученого
маньяка, который радуется грозе, удачно случившейся как раз в ту ночь, когда
Труд Всей Его Жизни закончен и выложен на операционный стол, приходятся
десятки тех, кто в унынии смотрит, как в мирном свете звезд ассистент,
которого, как правило, зовут Игор, рассчитывает сверхурочные.
Но пусть туман (который позднее сменится дождем, а температура
понизится до плюс семи) не обманывает вас, внушая ложное чувство
безопасности. То, что эта ночь не выдалась ненастной, еще не означает, что
темные силы носа не показывают на улицу. Еще как показывают. Они повсюду.
Всегда. В этом все и дело.
Две темные силы таились на заброшенном кладбище. Две тени, одна
приземистая и сгорбленная, другая зловеще сухопарая. Обе были мастерами
таиться, мастерами поистине олимпийского класса. Если бы Брюс Спрингстин
когда-нибудь записал альбом "Рожденный таиться", эти двое были бы на
обложке. Они таились в тумане уже почти час, но сдерживали себя и вполне
могли бы, если надо, таиться до самого утра, чтобы вдруг зловеще затаиться с
новой силой как раз перед рассветом.
Наконец, еще через двадцать минут, один из них сказал: - Да чтоб его,
в самом деле. Он уже давно должен был быть здесь.
Того, кто это сказал, звали Хастур. Он был одним из Великих Князей Ада.

x x x

Многие явления - войны, эпидемии, внеплановые проверки налоговой
инспекции - считаются доказательствами неявного вмешательства Сатаны в дела
человеческие. Но стоит только специалистам в области демонологии собраться
вместе, как они единогласно признают, что Лондонская кольцевая автодорога
М25 с полным правом претендует на звание Доказательства No1.
И они, разумеется, ошибаются, но только когда предполагают, что эта
мерзкая трасса - воплощение зла просто потому, что на ней ежедневно
происходит огромное количество смертей, увечий и нервных срывов.
На самом деле очень и очень немногие из обитателей этой планеты знают,
что трасса М25, огибая Лондон, образует знак "одегра", который на языке
Черных Жрецов древней цивилизации Мю означает "Слава Великому Зверю,
Пожирателю Миров". Тысячи водителей, которые день за днем коптят небо,
продвигаясь по змееподобным извивам Лондонской кольцевой дороги, подобны
воде, падающей на лопасти буддистских молильных колес, только с
противоположным знаком: они непрестанно вырабатывают зло самого низкого
качества, отравляя метафизическую атмосферу на десятки миль вокруг.
Лондонская кольцевая дорога была одним из главных достижений Кроули. На
ее создание понадобились годы, а также три атаки хакеров, два грабежа со
взломом, и взятка (не особенно крупная). Потом, в одну промозглую ночь,
когда все эти меры ни к чему не привели, Кроули пришлось еще два часа
хлюпать по колено в грязи в чистом поле - он вносил в разметку топографов
незаметные, но невероятно значимые, с оккультной точки зрения, исправления.
Зато потом, когда Кроули увидел на М25 первую пробку, растянувшуюся на