"Макс Фриш. Санта Крус" - читать интересную книгу авторадевушкам, которых любил... Видит бог, это было серьезно, и
девушки мне верили, как верил в это я сам. Но девушки исчезают, становятся женщинами, и женщины в свой черед исчезают тоже, - остается лишь раковина, какой нe бывает на самом деле, раковина, о которой можно только мечтать... Звон колокольчиков. Скажи мне, сколько тебе лет, дитя мое? Виола. Мне? Семнадцать. Пелегрин. Семнадцать? Виола. Почему вы так смотрите на меня? Звон колокольчиков. Пелегрин. Это он, я думаю. Это он! Виола. Кто? Пелегрин. Барон, ваш отец... Мы знаем друг друга семнадцать лет - ваш отец и я. Тогда он тоже хотел на Гавайские острова, как и сегодня. Виола. Мой отец? Пелегрин. Он аристократ. Виола. А почему он не уехал? Пелегрин. Потому что его ждала дочь - тогда, как сегодня... Это он, я думаю. Идите встречать его. Виола подчиняется, медленно идет к дверям, глядя на Пелегрина. (Тоже смотрит ей вслед, пока она не исчезает в темноте дверного проема). Или-или, это, кажется, неизбежно. Одному - мope, другому - замок, одному - Гавайские острова, другому - ребенок... Возвращается Эльвира. С ней писарь. Эльвира. Какое письмо? Дай сюда! Писарь. Ваша милость... Эльвира. Это тебя посылали за бароном? Писарь. Ваша милость простят мой вид, Я прямо с постели, меня будят уже второй раз за ночь... Эльвира. Что это за письмо? Писарь. Барон, наш господин, написали его сегодня, велев, чтобы я подал его к завтраку, Эльвира. К завтраку? Писарь. А Килиан говорит: можно и теперь, раз ваша милость уже встали... Эльвира читает письмо. Кажется, шаги... Ваша милость, барон, вероятно, уже вернулся |
|
|