"Норберт Фрид. Картотека живых " - читать интересную книгу автора

обойтись и пяти минут: если всех этих "старичков" и "новичков" предоставить
самим себе, они станут просто-напросто стадом безмозглых обезьян.
Для битых и понукаемых была важна и еще одна сторона этого дела. Никто
из них не знал, сортируют их сейчас для временной и краткосрочной работы или
для постоянной. Ведь с каждым уже десятки раз случалось, что его вот так же
включали в какую-нибудь бригаду или команду, уводили куда-то и навсегда
отрывали от брата или близкого друга.
Старый Качка, крупный черноволосый мужчина, не называл никакой
специальности, а только жаловался и твердил, что он болен. Его послали к
землекопам. Его сын, юный Берл, с плачем кинулся за ним, крича, что пойдет
тоже. Голландец Дерек, который распоряжался землекопами, был и без того
недоволен, что ему подсовывают хворых. Когда к нему сунулся Берл, Дерек
замахнулся на него палкой и погнал паренька обратно. Капо Карльхен, который
ничего не упускал из виду, [58] оказался тут как тут. Схватив голландца за
рукав, он прошипел: "Если ты этого парня обидишь, я тебя убью!" - и хотел
увести Берла. Дерек даже глаза вытаращил: Карльхен, свирепейший капо в
лагере, вступается за "мусульманина"! Но юный Берл воспротивился своему
покровителю, вырвался от него и побежал к отцу, которого нарочно называл
братом, чтобы того не сочли слишком старым, а его самого слишком молодым.
- Оставьте меня с братом! - отчаянно кричал он. - Не уйду от брата!
Почти час продолжалась эта бестолковщина, полная недоразумений и
вольных и невольных жестокостей. Всем распоряжался, бегая туда и сюда,
сердитый, нетерпеливый, побагровевший писарь. Писаря поторапливал почти
неподвижный Копиц с фарфоровой трубкой в зубах. Ехидными глазками он
поглядывал на всю эту сумятицу, но видел только первые шеренги и какую-то
возню в задних рядах да изредка взметнувшийся кулак или дубинку. Когда
Копицу показалось, что хаос превратился в относительный порядок, он извлек
из внутреннего кармана большие никелированные часы.
- Скоро девять, писарь, - благодушно проворчал он. - Самое трудное -
организацию всего дела - я тебе обеспечил. Остаются пустяки. Все оказалось
не так уж трудно, несмотря на то, что у нас тут сплошь новички. Завтра я
приду сюда в это же время, то есть в девять часов утра, и увижу здесь три
новых барака с отхожим местом и забором. А если не увижу, берегись, не
сносить тебе головы! - мундштуком трубки он провел по шее и уточнил: -
Чирик!
- Слушаюсь, герр рапортфюрер, и спасибо за помощь, - прохрипел писарь и
щелкнул каблуками.
Копиц покосился на покрасневший шрам на его шее и добродушно
усмехнулся.
- Все равно быть тебе в руках палача: уж очень удобно тебе рубить
голову по этой метке. Итак, имей в виду.
- Так точно, герр рапортфюрер! - повторил писарь, и в его глазах под
стальными очками мелькнула довольная улыбка: он уже понял, что угроза
миновала, дело кончится благополучно, и даже весь утренний переполох в конце
концов не такая уж беда. [59]


5.

Едва коротконогий Копиц, семеня, вышел за ворота, в лагере опять