"Тана Френч. В лесной чаще ("Роб Райан и Кэсси Мэддокс" #1) " - читать интересную книгу автора

- Через месяц, - проговорил он четко и раздельно, - наше гребаное
правительство пригонит сюда бульдозеры и сровняет это место с землей, чтобы
построить свое гребаное шоссе. Правда, они согласились оставить посреди
дороги место для башни, и потом на всех перекрестках будут орать о том, как
берегут наше культурное наследие.
Теперь я вспомнил, что уже слышат об этом в "Новостях": какой-то
политик вежливо возмущался археологами, которые хотят заставить
налогоплательщиков платить миллионы за переделку уже утвержденного плана.
Видимо, в этом месте я переключился на другой канал.
- Что ж, мы постараемся вас не задерживать, - пообещал я. - А собака в
особняке лает, когда кто-нибудь появляется поблизости?
Марк пожал плечами и затянулся сигаретой.
- Ну, на нас она не тявкает, привыкла. Мы ее иногда подкармливаем.
Думаю, она может облаять незнакомца, когда он появится возле особняка,
особенно ночью, но если тот останется за стеной, то вряд ли. Это не ее
территория.
- Как насчет машин - на них лает?
- А на вас залаяла? Это же овчарка, а не сторожевой пес.
Он выпустил изо рта тонкую струйку дыма.
Значит, убийца мог появиться с любой стороны: с дороги, с поля, даже с
реки, - если хотел получше запутать следы.
- Ладно, пока все, - произнес я. - Спасибо, что уделили время.
Подождите пока вместе с остальными, мы подойдем к вам через несколько минут.
- Старайтесь ни на что не наступать, - буркнул Марк и зашагал бодрой
размашистой походкой обратно к домикам. Я направился по холму в сторону
трупа.
Церемониальный камень бронзового века оказался плоской цельной глыбой
примерно семи футов в длину, трех в ширину и столько же в высоту. Поле
вокруг него грубо перекопали бульдозерами - не так давно, если судить по
мягкости почвы, - но "подушку" вокруг камня оставили нетронутой и теперь он
словно остров торчал над перепаханной землей. На его вершине посреди крапивы
и высокого бурьяна лежало что-то белое и синее.
Это была не Джеми. Я уже догадался об этом раньше - иначе Кэсси подошла
бы ко мне и рассказала, - но все равно внутри у меня похолодело. У девочки
были длинные темные волосы, одна прядь косо лежала поперек лица. В первый
момент я увидел только волосы. Даже не сообразил, что тело Джеми не могло
так хорошо сохраниться.
По дороге я разминулся с Купером - он двинулся назад к шоссе и при
каждом шаге, как кошка, отряхивал ногу. Криминалисты делали снимки и сыпали
на камень порошок, чтобы снять отпечатки пальцев; местные полицейские
переговаривались с парнями из морга, уже притащившими носилки. По траве были
рассыпаны треугольные маркеры с цифрами. Возле плоской глыбы, присев на
корточки и что-то разглядывая на ее кромке, пристроились Кэсси и Софи
Миллер. Я сразу узнал Софи: ее прямую осанку ни с чем не перепутаешь, даже
под рабочим комбинезоном. Софи - мой любимый криминалист. Стройная, смуглая
и сдержанная, в белой шапочке она похожа на сестру милосердия, которая под
грохот канонады склоняется над раненым солдатом и шепчет ему что-то
ласковое, смачивая губы водой из фляжки. На самом деле это резкая и
нетерпеливая особа, способная одним словом поставить на место кого угодно,
будь то прокурор или суперинтендант. Мне нравятся подобные контрасты.