"Макс Фрай. Энциклопедия мифов (том 1, А-К)" - читать интересную книгу автора

бы "пфуй!" - но поскольку немец я лишь на четверть, по обрусевшему задолго
до моего рождения деду, оный фонетический шедевр остался лежать под
завалами прочего невысказанного словесного мусора.
- То есть, я теперь должен помочь тебе избавиться от этого несчастного
юноши?
- Ну... как бы да. Он никчемность и позорит своих великих
предшественников, - Ташка улыбается лукаво, одним уголком рта, прикусив
слегка пухлую нижнюю губку - эту улыбку я хорошо помню с тех доисторических
времен, когда был еще не старым другом, а новым знакомым, и перед нами
обоими маячили ошеломительные эротические перспективы.
Убедившись, что сердце мое начало понемногу подтаивать, как
извлеченный из морозилки пакет с субпродуктами, она деловито продолжает:
- Невозможно отделаться от человека, который все время сидит у тебя в
гостях. Я-то ведь тоже тут сижу. И он думает, будто мы сидим у тебя вместе.
Это ужасно.
- Паучиха, - ласково говорю я. - Маленькая, прожорливая паучиха. Будь
по-твоему. Отлучим его от церкви, уговорила.
Главный герой предстоящей нам бытовой драмы, тем временем, вернулся из
уборной. Смотрит на нас подозрительно - тоже мне, ревнивец! Мы все же не
пара разнополых павианов, которых на пять минут без присмотра оставить
нельзя. Да и что можно успеть за пять-то минут? Разве только вычеркнуть его
из дальнейшего повествования, это да, дурное дело нехитрое...


Глава 3. Аватара

"(Др.-инд. аvatara, "снисхождение"), в индуистской мифологии
нисхождение божества на землю, его воплощение в смертное существо..."

- Что это за привидение? Как такое может быть?
Я опешил. Растерянно смотрел на женщину, которую мне представили всего
несколько секунд назад. Тревожная, почти мучительная для моего зрения
оправа красных одежд, затейливые спирали веснушек на сливочной коже,
маленький бледный рот, глаза темные - недобрые, к слову сказать, глаза - но
трогательные ямочки на щеках, и почти младенческие золотые кудряшки.
Странный набор примет, привлекательный и вряд ли фотогеничный (примечание
моего "внутреннего фотографа", которого, в отличие от сумки с аппаратурой,
непросто оставить дома). Оля, Ольга - вот как ее звали. Или Олла: с
ударением на последний слог - для друзей, а на первый - для городских
сплетников. Хельга - для клиентов: варяжский орнамент в южном городе
особенно привлекателен, ибо сулит прикосновение к акварельной северной
прохладе, а потому, вероятно, приравнивается к кондиционеру (пусть даже
неисправному).
- Не человек - выдумка какая-то! Не знаю только, чья...
Мое изумление достигло крайних пределов, я в неловкой позе навис над
диваном, на краешек которого всего четверть секунды назад намеревался
скромно, но с достоинством опуститься. Стоп-кадр. Статуя скульптора Пеония
из Менде "Купидон, замерший над ночною вазою", - вот как это, вероятно,
выглядело.
Из-за моей спины раздавались звучные хлопки, производимые длинными