"Анатоль Франс. Похвала Оливье" - читать интересную книгу автора - џ в Є «®ў®Є, - ¬®«ўЁ« ѓо® ¤Ґ Ѓ®а¤®, Є®Ј¤ ¤®и« ¤® ҐЈ® ®зҐаҐ¤м, -
зв® ¬Ґ ЁзҐЈ® Ґ бв®Ёв Ґ§ ¬Ґв® Ї®¤Єа бвмбп Є Є®а®«о Ё ®ЎаҐ§ вм Ґ¬г Ў®а®¤г Ё Ўа®ўЁ. ‡ ўва ўл Ї®«оЎгҐвҐбм б« ўл¬ §аҐ«ЁйҐ¬. € ¤«п нв®Ј® ¬Ґ Ґ Ї® ¤®ЎЁвбп ¤ ¦Ґ во«Ґмп и ЇЄ . „®® ¤Ґ Њ © б ⮦Ґ бЄ § « бў®Ґ б«®ў®. Ћ Ї®®ЎҐй « § ®¤Ё з б бкҐбвм ўбҐ дЁЈЁ, «Ё¬®л Ё ЇҐ«мбЁл, зв® а бвгв ¤ҐаҐўмпе ў Є®а®«ҐўбЄ®¬ б ¤г. ѓҐаж®Ј ЌҐ¬® бЄ § « в Є: - Љ«пгбм зҐбвмо, п Ї®©¤г ў ЇЁаиҐбвўҐл© § «, б®ЎҐа㠢ᥠ§®«®влҐ з иЁ Ё ЄгЎЄЁ Ё Ї®¤Ўа®иг Ёе в Є ўлб®Є®, зв® ®Ё гЇ ¤гв Їаאַ «гг. ЃҐа а Ѓа Ў вбЄЁ© ЄаЁЄг« бў®Ё¬ §лзл¬ Ј®«®б®¬: - Ќг, п ҐйҐ Ґ ⮠ᤥ« о. ‘«ги ©вҐ ¬Ґп, Їнал. ‚л § ҐвҐ, з⮠४ , Їа®вҐЄ ой п зҐаҐ§ Љ®бв вЁ®Ї®«м, ®зҐм иЁа®Є , ЁЎ®, ®а®бЁў …ЈЁЇҐв, ‚ ўЁ«® Ё а © §Ґ¬®©, ® Ў«Ё§Ёвбп §¤Ґбм Є бў®Ґ¬г гбвмо. ’ Є ў®в, п Ї®ўҐаг ҐҐ агб«® Ё § бв ў«о вҐзм Ї® Ј®а®¤бЄ®© Ї«®й ¤Ё. †Ґа а ¤Ґ ‚Ё § пўЁ«: - Џгбвм ўлбва®пвбп ў ап¤ ЇҐаҐ¤® ¬®© ¤ўҐ ¤ж вм алж ३, Ё ®¤Ё¬ ў§¬ 宬 ¬Ґз п Ї®¤Ё¬г в Є®© ўҐвҐа, зв® ўбҐ ¤ўҐ ¤ж вм гЇ ¤гв ЁзЄ®¬. „ўҐ ¤ж вл¬ Ї®еў «Ё«бп Ја д ђ®« ¤, Є®в®ал© бЄ § «: - џ ў®§м¬г ¬®© а®Ј[1], ўлҐ¤г ў зЁб⮥ Ї®«Ґ Ё § вагЎ«о в Є Ја®¬Є®, зв® ўбҐ ¤ўҐаЁ ў Ј®а®¤Ґ б®бЄ®з в б ЇҐвҐ«м. ЌҐ ЇаЁЁ¬ « гз бвЁп ў Ї®еў «мЎҐ ®¤Ё в®«мЄ® Ћ«ЁўмҐ. Ћ Ўл« ¬®«®¤ Ё гзвЁў. € Љ а« ‚Ґ«ЁЄЁ© Ґ¦® ҐЈ® «оЎЁ«. - ‘л ¬®©, - ®Ўа вЁ«бп ® Є Ћ«ЁўмҐ, - Ї®еў «ЁвҐбм 祬-ЁЎг¤м Ё ўл. - Ће®в®, Ј®бг¤ ам, - ®вўҐвЁ« Ћ«ЁўмҐ. - „®ўҐ«®бм «Ё ў ¬ б«ли вм Їа® ѓҐаЄг«Ґб ѓаҐзҐбЄ®Ј®?[2] в Є®© Ё¤®« г ҐўҐале, ўа®¤Ґ Ёе «®¦®Ј® Ў®Ј Њ Ј®¬ . - ЌҐв, Ј®бг¤ ам, - ў®§а §Ё« Ћ«ЁўмҐ, - ѓҐаЄг«Ґб ѓаҐзҐбЄЁ© Ўл« п§лзҐбЄЁ¬ алж ६ Ё ў« ¤Ґ« Є®Ј¤ -в® Є®а®«Ґўбвў®¬. Ћ Ўл« 祫®ўҐЄ ¤®бв®©л© Ё ®в¬Ґ® б«®¦Ґ. ЏаЁҐе ў Є® ¤ў®аг ®¤®Ј® Ё¬ЇҐа в®а , г Є®в®а®Ј® Ўл«® Їпв줥бпв ¤®зҐаҐ©-¤Ґўб⢥Ёж, ® ў ®¤г ®зм бв « ¬г¦Ґ¬ ўбҐе ЇпвЁ¤ҐбпвЁ, в Є зв® гв஬ ўбҐ ®Ё ®Є § «Ёбм Ўлў «л¬Ё Ё ўҐбм¬ ¤®ў®«мл¬Ё ¦ҐйЁ ¬Ё. €Ў® ® Ґ ®Ў¤Ґ«Ё« ўЁ¬ ЁҐ¬ Ё ®¤®© Ё§ Ёе. ‘ ў 襣® б®Ё§ў®«ҐЁп, Ј®бг¤ ам, п Ї®еў «обм, зв® Ї®ўв®ао Ї®¤ўЁЈ ѓҐаЄг«Ґб ѓаҐзҐбЄ®Ј®. - Ѓ®¦Ґ ў б б®еа Ё, бл ¬®©! - ў®бЄ«ЁЄг« Ё¬ЇҐа в®а. - ‚л б®ўҐаиЁ«Ё Ўл бва ил© ЈаҐе. Ќ ўҐа®, нв®в ѓҐаЄг«Ґб Ўл« б а жЁ®¬[3]. - ѓ®бг¤ ам, - ®вўҐвЁ« Ћ«ЁўмҐ, - п е®зг § ®¤г ®зм Їа®¤Ґ« вм б ®¤®© ¤Ґўб⢥ЁжҐ© в®, зв® ѓҐаЄг«Ґб Їа®¤Ґ« « б Їпвмбпвмо. € нв®© ¤Ґўб⢥ЁжҐ© Ўг¤Ґв ЇаЁжҐбб …«Ґ , ¤®зм Є®а®«п ѓгЈ® . - ‚ ¤®Ўал© з б! - бЄ § « Љ а« ‚Ґ«ЁЄЁ©. - ‚л Ї®бв㯨⥠Ї®-алж абЄЁ Ё Ї®-еаЁбвЁ бЄЁ. Ќ®, бл ¬®©, ЇаЁзҐ¬ вгв Їпв줥бпв ¤Ґўб⢥Ёж Є®а®«п ѓҐаЄг«Ґб ? …б«Ё в®«мЄ® ¤мпў®« Ґ ¬®а®зЁв ¬Ґ Ј®«®ўг, в® аҐзм Ё¤Ґв ўбҐЈ® «Ёим ®Ў ®¤®©. - ‚л Їа ўл, Ј®бг¤ ам, - вЁе® Їа®¬®«ўЁ« Ћ«ЁўмҐ, - ¤Ґўб⢥Ёж ¤Ґ©бвўЁвҐ«м® в®«мЄ® ®¤ . Ќ® ® Ї®«гзЁв ®в ¬Ґп бв®«мЄ® ЇаЁпвле Ґ© ¤®Є § ⥫мбвў ¬®Ґ© «оЎўЁ, зв® Ґб«Ё п Ўг¤г Ёе бзЁв вм, в® Є гваг б⥥ Ї®пўЁвбп Їпв줥бпв ЄаҐбвЁЄ®ў. ’ Є®ў Ўг¤Ґв ¬®© Ї®¤ўЁЈ. ЌҐ гбЇҐ« Ја д Ћ«ЁўмҐ ¤®Ј®ў®аЁвм, Є Є ў Є®«®Ґ, Ї®¤¤Ґа¦Ёў ўиҐ© бў®¤ § « , а бЇ ег« бм Ї®в © п ¤ўҐам. Љ®«® нв Ўл« Ї®« п, Ё ў Ґ© «ҐЈЄ® ¬®Ј Ї®¬ҐбвЁвмбп 祫®ўҐЄ, зв®Ўл Ў«о¤ вм Ё Ї®¤б«гиЁў вм ®ввг¤ . ЌЁ Љ а« ‚Ґ«ЁЄЁ©, |
|
|