"Луиза Манро Фоули "Вор!" - сказал кот ("Рыжик" #1) " - читать интересную книгу автора

- Домашний, - кивнула Кики. - Ровно настолько, насколько мне удалось
его приручить.
- Кстати о подвале, - обратилась миссис Кендрик к мужу. - Я совсем
забыла, что у меня в сушилке белье.
- Я могу его вынуть и разобрать, - предложила Кики.
Хотя это вовсе не входило в её обязанности, она была рада чем-нибудь
услужить, чтобы загладить непрошеное вторжение кота.
- О, я вовсе не имела этого в виду! - воскликнула миссис Кендрик.
- Конечно, - согласилась Кики, - но мне ничего не стоит сложить вещи. Я
их достану и сложу.
- Если тебя это не затруднит, я буду очень благодарна, - сказала миссис
Кендрик. - Спасибо, Кики. - Она казалась довольной, и Кики порадовалась, что
предложила свою помощь. - Дверь в подвал вон там. - И миссис Кендрик указала
на дверь в противоположном конце кухни. - Я только возьму плащ и буду
готова, Лорн. На улице настоящая буря. - Она порылась в ящике буфета,
достала фонарь, проверила его и положила на стол. - На случай, если вдруг
отключат электричество, - бросила она Кики, выходя из кухни.
Кики успела забыть о надвигающейся грозе. В доме Кендриков было так
уютно и тепло. Она даже не знала, как лучше описать свое состояние. Вернее
всего было бы сказать, что она чувствует себя в безопасности.
- Я присоединюсь к тебе через минуту, дорогая, - сказал мистер Кендрик,
глядя на ключ и в очередной раз потирая подбородок. - Где, ты говоришь, его
нашла? - спросил он Кики.
- На самом деле его нашёл Рыжик, а не я, - ответила та. - Он был под
одним из розовых кустов.
Мистер Кендрик взял со стола ключ и подошёл к чёрному ходу. Распахнув
дверь, он вставил ключ в замочную скважину снаружи.
- Да, это один из наших ключей, - сказал он, поворачивая ключ в
замке. - Однако я ума не приложу, как он мог там очутиться. Въехав, мы
поменяли все замки. Теперь все двери открываются одним ключом. Почти все. -
Он указал на дверь в подвал. - Вот эта - единственная, на которой остался
старый наружный замок. Но она не имеет большого значения для безопасности.
Через подвальное окошко может пролезть разве что отощавший гном.
Кики кивнула с улыбкой, вспомнив узенькое окошко за розовым кустом.
- Я заказал три ключа - один для Сьюзен, один для себя и один запасной,
который должен быть в буфете. - Он распахнул дверцу, открыв взору Кики
аккуратные стопки тарелок и мисок и ряд свисающих с крючков чашек. Сбоку был
ещё один крючок. Пустой. - Вот где должен висеть этот ключ, - сказал мистер
Кендрик, возвращая ключ на место. - Не понимаю, как он мог оказаться во
дворе.
- Может, миссис Кендрик срезала розы или работала в саду, или ещё
что-нибудь и уронила его, - пожав плечами, предположила Кики.
- Сомневаюсь. Она ненавидит возиться в саду. Дорогая! - крикнул он. -
Ты сегодня что-нибудь делала в саду?
- Я? Ты же знаешь, я там только гуляю, - засмеялась миссис Кендрик. -
Кстати, я наняла сегодня человека, чтобы он привел сад в порядок. Только я
подумала, что нужно кого-нибудь найти, как он сам заявился. Он придет на
следующей неделе. Хотел начать сразу же, но я сказала, что мы вечером уходим
и у меня нет времени объяснять ему, чего я хочу. Пойдем, Лорн! Мы уже
опаздываем!