"Алан дин Фостер. КОТализатор" - читать интересную книгу автора

фильма и... В конце концов, если вы не хотите дать мне ее номер, забудем
этот разговор.
- Не вешайте трубку! - агента Марджори Эшвуд раздирали противоречивые
чувства. - Ну ладно, если вы хотите всего лишь навсего побеседовать с
ней...
- Это все, что мне нужно!
- Хорошо, только не говорите ей, что это я дал вам ее номер, хоть я и
поступлю так исключительно в ее интересах.
- Разумеется! Нет проблем! - уверил его Картер. Закончив этот разговор,
он тут же набрал номер одной известной ему службы, где по номеру телефона
Эшвуд отыскали ее адрес.
На следующий день он был уже в Лос-Анджелесе. Он ненадолго заехал домой,
выкатил свой "Корветт" и спустился в Долину, район у подножия холма, где
деревья росли быстрее цен на недвижимость.
Стоило предпринять все эти усилия, хотя бы для того, чтобы полюбоваться
тем изумлением, что появилось на лице Эшвуд, когда она увидела Картера. Но
она быстро оправилась.
- Привет, красавчик!
- Можно войти?
- Конечно же, почему нет?
Старый дом был обставлен набивной мебелью, повсюду виднелись скромные
безделушки. Когда она повела его в зал, они прошли мимо маленькой
комнатки, сплошь увешанной фотографиями актеров и актрис, которым ей
когда-либо приходилось шить костюмы.
- Как же ты меня нашел? - она села в огромное кресло цвета спелой вишни.
- Я не так глуп, как кажусь.
- Полагаю!
- Я-то думал, Марджори, ты давно уже в Южной Америке!
Она тряхнула головой:
- Вряд ли мне удастся уехать раньше следующей недели. Я же собираюсь не
на уикэнд в Ла-Йоллу! Нужно тщательно подготовиться к поездке.
- Я еду с тобой, - Картер присел на край кушетки.
- Что-то не припомню, чтобы я тебя приглашала! - она окинула его тяжелым
взглядом. - Конечно, болтаясь поблизости, ты снизил бы вероятность того,
что я окажусь жертвой грабителей, но ты же можешь стать для меня и обузой.
Ты такой баловень, красавчик!
- Вовсе я не баловень! - он разозлился. - Я постараюсь рассматривать все
лишения путешествия как удовольствия.
- Не знаю, - она сомневалась. - Там у тебя не будет возможности
пользоваться кредитными карточками, а хорошие манеры и твоя популярность
не спасут тебя в переделках, и еще тебе потребуется крепкий желудок.
- Ты хочешь сказать, что ты умеешь переносить лишения, а я нет?
- Ладно, - решилась Эшвуд. - Я беру тебя с собой. Ты умудрился разыскать
меня, и это говорит о твоей находчивости. Но имей в виду, может случиться,
мы ничего не отыщем! Ну а если ты едешь, то подготовкой вещей займись сам,
у меня есть дела поважнее: самолет компании "Вариг" совершает из
Лос-Анджелеса только один рейс в неделю. Я не хочу его пропустить. Мы
вылетаем в ближайшее воскресенье.
Во время долгого перелета она поднатаскивала его в географии Южной
Америки, показывала карты и разъясняла те сведения, что она обнаружила на