"Алан Дин Фостер. Инфернальная музыка" - читать интересную книгу автора

Между тем ее сердце чуть-чуть смягчилось.
- Нам предстоит какое-то время быть спутниками. Учитывая
обстоятельства, я не полагаю необходимым, чтобы ты титуловал меня
"августейшеством", "высочеством" или как-нибудь иначе. Формальности
сейчас явно неуместны. Можешь звать меня Линтанией лер Кулоуин алейи
Пиввера эс Тренку-Ханская.
- По мне, так уж лучше формальности. - Он выплюнул попавшие в рот
водоросли. - А че, ежели мы обойдемся одной Пивверой? Мое имя ты уже
знаешь.
- Да, я знаю твое имя. А еще имена твоей супруги Виджи и детишек,
близнецов Ниины и Сквилла.
У Маджа чуть сощурились глаза. Пытаясь найти в грязи опору, он
спросил:
- Кто тебе про них доложил?
- Твой лучший друг, высокий человек. А кто же еще?
- С него станется... Вот ведь улыбчивый обезьяний сын! - И выдр
закричал: - Эй, чувак! А ну-ка, приналяг своей дряблой тушей!
- Заткнись и толкай, - откликнулся со своего места Джон-Том. - Мы и
так стараемся.
Вскоре благодаря их объединенным усилиям суденышко оказалось на
открытой воде. Принцессы с помощью спутников одна за другой поднялись
на борт. С каждым новым пассажиром днище опускалось все ниже. Но по
стекловидной поверхности сонной воды не бежали волны. Найк был убежден
в том, что никто не намокнет, если только судьба не пошлет очень уж
сильной бури.
Наконец Хек и Караукул подняли парус. Увы, ветер заснул
беспробудно, поэтому ткань безвольно обвисла. После краткой дискуссии
Мадж и Джон-Том взяли на себя заботу о румпеле, а четверка мангуст
решительно уселась за весла.
- Как только пройдем камыши и выберемся в основной канал, нас
подхватит течение.
И неисправимый оптимист Найк изо всех сил налег на весло.
- В любом случае, - добавил, трудясь по правому борту, Караукул, -
Так проще, чем идти против течения.
- Но вы не учитываете тот факт, что мы идем с очень низкой осадкой.
Хек крякал при каждом гребке.
Пауко, чтобы отвлечься от нудной работы, наблюдал за блуждающими
нотами. Тихонько пульсирующий музыкальный туман плавал в воздухе у
борта, временами уносился к юго-западу, но возвращался, убедившись,
что суденышко не отклоняется от своего курса.
- Невесело звучит ваша музыка, - сказал мангуст чаропевцу.
- С ней такое бывает, - согласился Джон-Том.
- Это вс-сего лишь горс-стка мелодичных звуков. - К облачку
приблизилась заинтригованная Сешенше, в порядке эксперимента потыкала
в него пальцем. - Да разве она может звучать невес-село? Или
как-нибудь иначе?
- Это музыка, - напомнил Джон-Том. - И хотя у нее ограниченное
число нот, зато внушительный эмоциональный диапазон.
- Ну, тогда как насчет того, чтоб ее маленько взбодрить, а, кореш?
- Мадж не сводил с Пивверы голодных глаз. - Да и всем нам не мешало б