"Алан Дин Фостер. Инфернальная музыка" - читать интересную книгу автора

- Ничего, как-нибудь поместимся. - Лейтенант лучился оптимизмом. -
Кораблик очень прочный, предназначен для грузоперевозок. Придется
поломать голову, чтобы каждому подыскать место, но зато он не пойдет
ко дну от перегрузки.
- К тому же вам надо разместить не дюжину, а десятерых, - заметил
Джон-Том.
К чаропевцу повернулся удивленный лейтенант, а заодно несколько
принцесс.
- Вы не идете с-с нами? - прошептала Сешенше.
Джон-Том указал на музыкальное облачко. Оно дрейфовало не на юг, а
на юго-запад, потом стремглав возвращалось, кружило вокруг него и
настойчиво голосило, а затем снова повторяло маневр, смысл которого
Джон-Том с Маджем уяснили давным-давно.
- Мы идем вслед за музыкой, - объяснил он.
- Но это невозможно, - упорствовал Найк.
- Это еще почему, шеф?
Мадж испытывал палкой надежность почвы перед собой.
- Как вы собираетесь без судна пересечь болото?
Несколько мелких амфибий вздумали поселиться на носу лодки, Найк
осторожно согнал их в темную воду. Мадж обнял чаропевца за талию.
- Да будет тебе известно, приятель, мы с корешем находились и по
суше, и по топям, и ваще, там побывали, где тебе и не снилось.
По-твоему, это болото? Да ему главная площадь Поластринду в
праздничный день позавидует. Надо будет - плот смастачим или тропинку
найдем. Всегда справлялись, и теперь справимся.
Лейтенант приблизился к ним и заговорил, понизив голос до
вкрадчивости, столь характерной для его племени:
- Я вовсе не это имею в виду. Вы не можете бросить меня и моих
солдат с полдюжиной принцесс. Нам бы и в обществе одной высокородной
Алеукауны небо с овчинку показалось. А теперь к ее нуждам добавились
нужды пяти ее столь же требовательных подруг, и положение
становится... как бы получше выразиться... безнадежным.
- Ах, до чего ж прискорбно, так-растак и перетак, - весело
отозвался Мадж. - Одно утешает - это не наша проблема. Мы, чувак, вон
за тем музончиком чапаем. А не за клепаными духами.
Он махнул лапой в сторону виновника дискуссии - розоватого звонкого
туманчика. Тот порхнул к нему, ласково окутал его пальцы и снова
красноречиво метнулся к юго-западу.
Найк расправил плечи и взял полуофициальный тон.
- Я - офицер императорской гвардии Харакуна. Я с десятью врагами
готов сразиться, чтобы защитить свою госпожу, или любого из ее
родственников, или любого из моих солдат. Однако ни военная теория, ни
практический опыт не подготовили меня к тому, что происходит сейчас.
- Вот зараза, - тявкнул Мадж. - Когда ж ты, начальник, поймешь, че
ко всему на свете подготовиться невозможно? Жизнь - на то и жизнь,
чтоб преподносить нам с тобой сюрпризики. Ниче, пока будешь решать эту
задачку, заодно научишься принцессам сопли утирать. Надеюсь, не
окочуришься, перестаравшись. Че до меня, так я б предпочел иметь дело
с десятком вооруженных бандюг.
Лейтенант сделал еще шаг вперед и обеими лапами схватил Джон-Тома