"Алан Дин Фостер. Инфернальная музыка" - читать интересную книгу автора

- А что плохого в кольце для носа? - Ансибетта изучала новое
убранство рыси. - По-моему, оно твой облик не портит.
- Как твой не портит татуировка?
Умаджи протянула лапу в сторону блондинки.
- Татуировка? Что за тату... Клянусь маткой моей прабабушки! -
Ансибетта подхватила шелковую юбку и принялась неистово тереть кожу на
правой руке. - Не сходит! Она вообще сотрется когда-нибудь?
Джон-Том предусмотрительно отступил. Наверное, Ансибетта
расстроилась бы меньше, если бы роскошный цветной узор не покрывал все
ее тело - от темени до пальцев ног. Ему самому результат чаропения
показался вполне элегантным - настоящее произведение искусства. Но при
ближайшем рассмотрении он заметил два-три фрагмента, которые можно
было бы счесть неприличными. Особенно рисунок на правом плече,
уходящий вниз, в вырез платья...
- Вы только поглядите, что наделали! - плаксиво обратилась к нему
Ансибетта. - И как я, по-вашему, вернусь теперь к семье... Точно
ходячая картинная галерея! Да еще с т_а_к_и_м_и картинами! - Она
указала на рисунок, начинавшийся на плече и заканчивавшийся под...
Джон-Том решил не сдаваться.
- Вы требовали макияж, а я предупреждал, что у меня несколько иной
профиль.
Умаджи яростно терла несмываемую косметику, которая образовала по
всему ее массивному телу сложный рисунок. Пиввера благодаря чаропесне
приобрела хитроумный узор из золотых полосок и кружков, въевшихся в
кожу, а темно-коричневый мех Алеукауны претерпел радикальную стрижку
от макушки до пяток.
В целом можно было сказать, что принцессы остались не вполне
довольны тем, как Джон-Том выполнил их просьбу. Не были бы
преувеличением даже такие слова: если бы взгляды могли линчевать,
Джон-Том уже болтался бы на ветке ближайшего дерева.
К удивлению чаропевца, ему на помощь пришел Хек. Он спокойно, но
твердо заявил, что человек всего лишь выполнял пожелание августейших
особ и, не вынуди они его, сейчас бы не пришлось жаловаться на
перемены в облике. В коих переменах, добавил Хек, на его взгляд, едва
ли можно усмотреть что-либо плохое. Конечно, заметны там неудачный
мазок, а сям - неровный след бритвы, но в общем принцессы ничуть не
утратили своего очарования.
Эти слова разрядили атмосферу, но лишь самую малость. Жалуясь друг
дружке, дамы то и дело бормотали грозные посулы в адрес чаропевца.
- Послушайте, мне очень жаль, - обратился к ним Джон-Том. - Но хотя
мы с Маджем не снимаем с себя вины, все же мне кажется, что ваша
настойчивость по самым пустяковым поводам здесь не совсем неуместна. Я
вовсе не хотел, чтобы мой ответ на вашу просьбу оказался таким...
выразительным. Кроме того, я согласен с Хеком. На мой взгляд, вы все
превосходно смотритесь.
- Да?.. - Ансибетта неуверенно оглядела себя. - А не слишком ли...
вульгарно? В смысле, вы можете смотреть без содрогания?
С этими словами она расстегнула лиф и спустила его, открыв глазам
любопытных новые фрагменты исключительно сложной татуировки.
Джон-Том проглотил комок в горле.