"Фредерик Форсайт. День шакала" - читать интересную книгу автора

***

Поиски Родина затянулись на девяносто дней, и их результатом стали
три тонких досье в корочках из картона, которые Родин постоянно держал при
себе. В середине июня он вернулся в Австрию и поселился в Вене, в
маленьком пансионе Клейста на Брукнералле.
С главного почтамта он послал две телеграммы, в Больцано на севере
Италии и в Рим, вызывая на совещание в Вену своих помощников. Они прибыли
на следующий день. Рене Монклер - на взятой напрокат машине из Больцано,
Андре Кассон - самолетом из Рима. Под вымышленными фамилиями и по
поддельным документам, так как они оба находились в самом верху в списках
резидентов СДЭКЭ в Италии и Австрии и агенты службы безопасности тратили
немало сил и денег, пытаясь держать их под наблюдением.
Андре Кассон приехал в пансион Клейста первым, за семь минут до
назначенного срока. Он попросил шофера такси остановиться на углу
Брукнералле и несколько минут поправлял галстук перед витриной цветочного
магазина, а уж затем быстро вошел в пансион. Родин, как обычно, поселился
под вымышленной фамилией, которой были подписаны телеграммы.
- Герра Шульца, пожалуйста, - по-немецки обратился Кассон к молодому
человеку за конторкой. Тот сверился с регистрационной книгой.
- Комната шестьдесят четыре. Вас ждут, сэр?
- Да, конечно, - ответил Кассон и направился к лестнице.
Поднявшись на второй этаж, он пошел по коридору, поглядывая на
номерные таблички на дверях. Найдя нужную дверь, он поднял руку, чтобы
постучать, но ее грубо схватили сзади. Обернувшись, Кассон увидел над
собой мрачное, заросшее щетиной лицо с ничего не выражающими глазами под
густыми бровями. Мужчина выскользнул из ниши, находившейся в дюжине футов
от лестницы, и, несмотря на тонкий ковер. Кассон не услышал звука его
шагов.
- Вам чего? - спросил гигант, крепко держа Кассояа за правую руку.
На мгновение у того перехватило дыхание, ему вспомнилось февральское
похищение Арго из отеля "Эден-Вольф". Но тут он узнал в гиганте польского
легионера, воевавшего под началом Родина в Индокитае. Он знал, что Родин
иногда использует Виктора Ковальски для особых поручений.
- У меня назначена встреча с полковником Родином, Виктор, - мягко
ответил он. Брови Ковальски чуть шевельнулись при упоминании имени его
босса. - Я - Андре Кассон.
Не отпуская посетителя, Ковальски левой рукой постучал в дверь с
табличкой "64".
- Да, - ответили изнутри.
Ковальски приник ртом к деревянной панели.
- К вам гость.
Дверь чуть приоткрылась. Родин выглянул в щель, затем широко
распахнул дверь.
- Мой дорогой Андре. Извините за столь нелюбезный прием, - он кивнул
Ковальски. - Все нормально, капрал, я знаю этого человека.
Железные тиски ослабли, Кассон опустил руку и прошел в комнату. Родин
что-то сказал Ковальски и закрыл дверь. Поляк вернулся в нишу.
Родин пожал руку Кассону и отвел его к двум креслам, стоящим перед
газовым камином. Несмотря на середину июня, на улице сыпал холодный мелкий