"Уильям Фолкнер. Шум и ярость" - читать интересную книгу автора

Глупости какие.
- Ты бяка, - сказал Джейсон. Заплакал.
- Глупая ты, - сказала Кэдди. Джейсон плачет. Руки в карманах.
- Джейсону богатым быть, - сказал Верш. - Все время за денежки дер-
жится.
Джейсон плачет.
- Вот, додразнили, - сказала Кэдди. - Не плачь, Джейсон. Разве сары-
чам пробраться к бабушке? Папа их не пустит. Ты маленький - и то не дал-
ся б им. Не плачь.
Джейсон замолчал.
- А Фрони говорит, что это похороны, - сказал Джейсон.
- Да нет же, - сказала Кэдди. - Это у нас званый ужин. Ничегошеньки
Фрони не знает. Он светляков подержать хочет. Дай ему, Ти-Пи.
Ти-Пи дал мне бутылку со светляками.
- Пошли обойдем кругом дома и в окно заглянем в гостиную, - сказала
Кэдди. - Вот тогда увидите, кто прав.
- Я и так знаю, - сказала Фрони. - Мне и заглядывать не надо.
- Ты лучше молчи, Фрони, - сказал Верш. - А то получишь порку от мэм-
ми.
- Ну, что ты знаешь? - сказала Кэдди.
- Что знаю, то знаю, - сказала Фрони.
- Идемте, - сказала Кэдди. - Пошли смотреть в окно.
Мы пошли.
- А светляков вернуть забыли? - сказала Фрони.
- Пусть он еще подержит - можно, Ти-Пи? - сказала Кэдди. - Мы прине-
сем.
- Не вы их ловили, - сказала Фрони.
- А если я разрешу вам идти с нами, тогда можно, чтоб еще подержал? -
сказала Кэдди.
- Нам с Ти-Пи никто не велел тебя слушаться, - сказала Фрони.
- А если я скажу, что вам не нужно меня слушаться, тогда можно, чтоб
еще подержал? - сказала Кэдди.
- Ладно, - сказала Фрони. - Пусть подержит, Ти-Пи. Мы зато посмотрим,
как там голосят.
- Там совсем не голосят, - сказала Кэдди. - Говорят же тебе, там зва-
ный ужин. Правда, Верш?
- Отсюда не видать, что у них там, - сказал Верш.
- Ну, так пошли, - сказала Кэдди. - Фрони и Ти-Пи можно меня не слу-
шаться. А остальным всем слушаться. Подыми его, Верш. Уже темно почти.
Верш взял меня на спину, мы пошли к крыльцу и дальше кругом дома.
Мы выглянули из-за дома - два огня едут к дому аллеей. Ти-Пи вернулся
к погребу, открыл дверь.
"А знаешь, что там внизу стоит?" сказал Ти-Пи. Содовая. Я видел, мис-
тер Джейсон нес оттуда бутылки в обеих руках. Постой минутку здесь".
Ти-Пи пошел, заглянул в двери кухни. Дилси сказала: "Ну, чего загля-
дываешь? А где Бенджи?"
"Он здесь во дворе", сказал Ти-Пи.
"Иди смотри за ним", сказала Дилси. "Чтоб в дом не шел".
"Хорошо, мэм", сказал Ти-Пи. "А что, уже началось?"
"Ты иди, знай гуляй с ним подальше от глаз", сказала Дилси. "У меня и