"Колин Фолкнер. Похищенная " - читать интересную книгу автора

этом месте река широкая, но индейцы правят почти у берега. Если поглубже
нырнуть, то им придется подождать, пока я вынырну, и только потом пуститься
в погоню. А если удастся доплыть до берега, то можно скрыться в густых
зарослях. Руки свободны, можно бежать очень быстро".
Тэсс разглядывала сзади Сломанного Зуба. Его голова была чисто выбрита,
и только на макушке, как петушиный гребень, торчал клок смоляных волос.
Господи! Она отдала бы все на свете, только бы повесить этот дурацкий хохол
на свой пояс.
Тэсс продолжала грести, думая о побеге. Если она прыгнет с лодки, выбор
у нее будет невелик: либо она соберет все силы и, глубоко нырнув, спасется,
либо... Она заставила себя не думать ни о чем другом. Ну и наплевать, что у
них луки! Правда, каково ей будет плыть, ожидая получить стрелу?
Тэсс посмотрела на реку, она становилась гораздо шире. Первое каноэ
вдруг стало рулить прочь от берега. Нельзя ждать! Если она промедлит, ей уж
точно не добраться до берега живой.
Тэсс крепче сжала в руке весло и сделала глубокий вдох.

* * *

Ворон и его брат Такуко шли вдоль берега великой реки Саскуэханны. Они
давно приметили могауков, которые плыли вдоль берега в своих ярко
раскрашенных каноэ.
С ними была белая женщина. Таких братья раньше не видели никогда. У нее
были необычные волосы - огромная копна огненно-рыжих кудрей. Она стояла на
коленях в последнем каноэ: спина прямая, руки гребли с тем же ритмом, что и
руки индейцев.
Братья следили за могауками с самого утра. Они наткнулись на их лагерь
и решили пойти за ними, чтобы проверить, не направляются ли враги на юг, в
сторону их родной деревни.
- Брат, могауки правят к середине реки, - прошептал Такуко. - Они
уходят к себе, на север. Видно, устали от убийств и разбоя. Хотят отдохнуть
в своих вигвамах. Они не пойдут в нашу сторону. Теперь мы можем спокойно
повернуть обратно, домой.
Ворон пробирался по прибрежным зарослям вслед за братом, не отрывая
глаз от каноэ с рыжеволосой женщиной. Еще утром, когда они наткнулись на
могауков, он подумал, что, может, стоит попытаться отнять эту женщину у них.
Она явно была их пленницей. Но могауков было тринадцать, а их всего двое.
Ворон понимал, что нельзя атаковать их без подмоги, вдвоем. Такуко сказал,
что такова судьба женщин - быть взятыми в плен врагами.
Могауки - большое племя. Они всегда были их врагами, врагами ленапе. Их
народ считал могауков бандитами, существами без души и сердца. Такуко
убеждал брата, что нельзя отвечать за все, что творят мoгауки, за каждую их
жертву. Ворон понимал, что брат прав, но не мог перестать думать об этой
женщине.
Ворон наблюдал за ней, молча продираясь сквозь кустарник. Повернувшись
к Такуко, он сказал:
- Я думаю, она прыгнет, брат.
Такуко усмехнулся:
- Белая женщина? Они не могут бороться. Они всегда позволяют увести
себя. Я бы лучше убил себя, чем позволил им взять меня в плен.