"Майкл Флинн. В стране слепых" - читать интересную книгу автора



По черной лестнице они спустились на первый этаж. На лестнице было
темно, под ногами хрустели обломки штукатурки.
- Послушай, - спросил Деннис по дороге, - если образование у нас такое
плохое, то почему ты такая умная?
Сара остановилась и посмотрела на его смутный силуэт в полумраке.
- Потому что я не позволила себя обмануть! - резко ответила она. - Все,
что мне досталось, приходилось вырывать с боем. Из-за того, что я женщина.
Из-за цвета кожи. Я не могла позволить себе роскошь остаться недоучкой!
- Видит Бог, Сара, я не хотел тебя обидеть. Ты же меня знаешь. У меня
тоже были... нет, конечно, не такие трудности. Но ведь от богатых
бездельников и не ожидают, что они будут особенно стараться.
- Знаю, Деннис. Не твоя вина, что ты родился и белым и богатым.
- Ну, я же попросил прощения. Просто мне кажется, что ты обо всем
знаешь намного больше всех, с кем я знаком.
- Бралась за все, но ничему не выучилась, - хмыкнула Сара. - Ты прав,
извини, что я на тебя накинулась. - Она отвернулась. - Наверное, у меня
чересчур развита шишка любопытства, вот и все.
Но она знала, что так было не всегда. Когда-то ей, как и ее подругам,
доставляло удовольствие плыть по течению - и на уроках, и в жизни. Она и в
школу-то пошла только потому, что этого требовали закон и ее родители.
- Если не ошибаюсь, это случилось в пятом классе, - Сара провела
пальцем по грязным перилам. - Нас повели на экскурсию в Музей науки и
промышленности. Это было... ну, в общем, ужасно давно.
Она явственно увидела, как бегала тогда от экспоната к экспонату,
широко раскрыв глаза от восторга, - негритянская девчонка из трущоб Чикаго
с тугими косичками, едва умеющая читать. В музее были выставлены
всевозможные вычислительные машины - от старинных клавишных арифмометров
до новейших настольных компьютеров. Там стояла огромная модель сердца,
внутрь которой можно войти. Там лежал камень, доставленный с Луны!
- Это было как ледяной душ, - сказала Сара.
Экскурсия потрясла ее, словно разбудила от спячки. Даже сейчас, столько
лет спустя, она ощутила дрожь возбуждения, охватившую ее тогда.
- Передо мной открылся огромный потрясающий мир, о котором учителя мне
ничего не говорили! Вот почему... - Сара смущенно пожала плечами. - Вот
почему я принялась изучать этот мир сама. Я убегала с уроков, чтобы
посидеть в публичной библиотеке, а потом в библиотеке Чикагского
университета.
Чтобы ее туда пускали, приходилось идти на всевозможные хитрости: никто
не верил, что негритянская девчонка приходит сюда читать.
А она читала все подряд. Об африканской музыке и о физике, о праве и
медицине, об истории Китая и статистике, о немецкой философии и
компьютерах - все подряд, без всякого разбора. Некоторые из ее друзей -
те, кто знал, чем она занимается, - недоумевали, зачем это ей надо. Какую
пользу она собирается из всего этого извлечь? Такие вопросы внушали ей
презрение, как и то безразличие, которое за ними крылось. Какую пользу?
Просто она хотела стать образованной, а не дрессированной.
Разумеется, она прошла всю школьную программу и сдала все экзамены. У
большинства учителей - Сара это чувствовала - ее успехи вызывали