"Венсеслао Фернандес Флорес. Свита дьявола" - читать интересную книгу автора

смерч. В конце концов, сэр, мистер Стерлинг так напрактиков
ался, что по тому, как подбрасывае т машину, когда она
кого-нибудь переезжает, и по некоторым другим признакам,
которые он научился различать, он знает, не глядя на
мостовую, ребенка он переехал или старика, мужчину или
женщину. А научиться этому можно только после долгой
практики. Те, кто знает мистера Стерлинга, говорят, что он
не ошибается никогда. Чтобы на машине не видно было пятен
крови, ему пришлось выкрасить ее в алый цвет. И я заявляю,
не было бы ничего удивительно го в том, что "Сталлу" мистера
Стерлинга передались эти ужасные черты его хозяина.
- Говорят, - заметил Гаррисон, - что тигру, хоть раз
попробовавш ему человеческо й крови, ничего другого уже не
нужно.
- "Сталл", как тигр, наслаждался расправой с несчастным
Томом, - подтвердил Джо. - Свалив Тома, "Сталл" начал
ездить по нему взад- вперед и переехал раз двадцать. И еще
труп Тома хотел переехать автобус женской школы святой
Тересы.
- А у этого автобуса такое же прошлое?
- Не столь богатое событиями, однако, если вы как-нибудь
увидите его на улице, очень советую вам взобраться поскорее
на крышу ближайшего дома. Автобус этот до сегодняшнег о дня
возил девочек в школу, а потом развозил из школы по домам, и
редко бывало, чтобы он не задавил по дороге хотя бы одного
прохожего. Это было причиной многих огорчений, потому что
вначале такие случаи производили на малюток сильное
впечатление ; но потом они стали плакать, если водитель
давил не того, кого просили задавить они.
Пока Джо Уилп делился с Холлом и Гаррисоном этими
интересными сведениями, они втроем продолжали свой путь по
краю плато туда, где скопление автомобилей было наибольшим.
Немного помолчав, рабочий стал рассказыват ь дальше:
- Вот этот- то автобус и гнался за спортивной машиной
Лиззи. Боюсь, что, поскольку "Сталл" не дал автобусу
принять участие в расплющиван ии Тома, автобус, возбужденны
й этим зрелищем, сам стал искать способ удовлетвори ть свою
жажду крови. Мисс Лиззи была слишком хорошо видна в ее
открытой машине. После смерти моего бедного друга она и я
были единственны ми людьми, которью еще оставались на плато.
- А потом? - боясь, не умалчивает ли Джо Уилп о чем-
нибудь еще более страшном, спросил Хопп.
- Не думаю, чтобы с ней что-нибудь случилось, мистер
Хопп, все в порядке, уверяю вас, - поспешил его заверить
юноша. - Ведь автобус этот - неуклюжая громадина, лишенная
легкости и маневреннос ти гоночной машины, и ездить он
привык не превышая скорости, установленн ой муниципалит
етом. Этот толстяк автобус- лицемер, консерватор и буржуа.
Готов поклясться, ему и в голову не придет, что он может
ездить быстрей, чем ездил до этого. За спортивной машиной