"Эрик Флинт. Горец ("Изменяющая миры" #3) " - читать интересную книгу автора

- Это грубое нарушение процедуры, - сказал человек, сидящий рядом с
Виктором, не отрывая взгляда от стакана. - Не говоря уже о том, что нарушает
все правила нашей профессии. Дюркхейм с тебя с живого кожу сдерет. - Ушер
отпил глоток. - Ну, может быть и нет. Дюркхейм - бюрократ. То, что он знает
о полевой работе, не перенапряжет мозги голубя.
В голосе Ушера не было признаков опьянения, разве только некоторая
замедленность произношения. Не было признаков опьянения и во взгляде,
который он наконец перевел на Виктора.
- Но что еще важнее - намного важнее, - это то, что я не на работе, а
ты нарушаешь мою концентрацию.
Гневный ответ Виктора вырвался опередив рассудок.
- Мать твою, Ушер, - прошипел он. - С твоей практикой, ты сможешь пить
в центре урагана не пролив ни капли.
Тонкая усмешка коснулась лица Ушера.
- Ну и ну, - протянул он. - Кто бы мог подумать? Маленький вундеркинд
Дюркхейма на самом деле умеет ругаться.
- Ругаться я научился раньше, чем говорить. Поэтому я этого и не делаю.
Усмешка Ушера стала шире.
- О, как захватывающе. Еще один долистик вот-вот расскажет историю
нищеты и лишений. Не могу дождаться.
Виктор усмирил свой темперамент. Он был несколько поражен тем, каких
усилий это стоило, и понял, что это прорывался его страх. Виктор научился
самоконтролю в шесть лет. Именно так он выжил и пробился в люди.
Пробился наверх. Но он не был уверен, что открывшийся вид ему
понравился.
- Неважно, - пробормотал он. - Я знаю, что нарушаю правила. Но мне
нужно поговорить с тобой, Ушер, с глазу на глаз. И я не придумал другого
способа.
Улыбка исчезла с лица Ушера. Взгляд его вернулся к стакану.
- За пределами комнаты для допросов мне нечего сказать
Госбезопасности. - Улыбка вернулась, очень тонкая. - А если ты хочешь
отвести меня туда, тебе, черт побери, лучше поискать помощи. Не думаю, что
ты справишься в одиночку, вундеркинд.
На мгновение здоровенная рука, сжимающая стакан, напряглась. При виде
этого Виктор не усомнился, что потребуется не меньше отделения солдат
Госбезопасности, чтобы доставить Ушера в допросную. И что половина в
процессе погибнет. Пьяница он или нет, репутация Ушера внушала уважение.
- Почему? - подивился Виктор. - Ты мог бы быть сейчас гражданином
генералом ГБ - гражданином генерал-лейтенантом - вместо того, чтобы быть
гражданином полковником морской пехоты, усланным в эту дыру.
Губы Ушера на мгновение исказила гримаса. Возможно, полуоформившаяся
презрительная усмешка.
- Мне не очень нравится Сен-Жюст, - прозвучал ответ. - И никогда не
нравился, даже до Революции.
Виктор на секунду задержал дыхание, потом резко выдохнул и огляделся.
Никто не прислушивался, насколько он мог судить.
- Ну, - протянул он, - ты уж точно не шибко озабочен своим здоровьем.
Губы Ушера снова дрогнули.
- Это ты о моем пристрастии к выпивке?
Виктор фыркнул.