"Ян Флеминг. Квант спокойствия" - читать интересную книгу автора

®б®ЎҐ­­® ­а ўЁ«бп Їгз®Є, Є®в®ал© ЇаҐ¤Ї®« Ј «, зв® ®­  ­Ґ Ўл«  «ҐЈЄ®Ј®
Ї®ўҐ¤Ґ­Ёп.) “ ­ҐҐ Ўл«Ё паЄ®-ўЁи­ҐўлҐ г«лЎ ойЁҐбп ЈгЎл Ё Ј®«гЎлҐ Ј« § ,
ᢥઠойЁҐ § ¤®а­л¬ ўҐбҐ«мҐ¬. ‡­ п “н«мб, ®­ ЇаҐ¤Ї®« Ј «, зв® ў ­Ґ© вҐзҐв
гн«мбЄ п Єа®ўм. € нв® Ї®¤вўҐа¤Ё«® ҐҐ Ё¬п - ђ®¤  ‹«Ґгн««Ё­, Є®в®а®Ґ ®­
гўЁ¤Ґ« ў Є®­жҐ бЇЁбЄ  нЄЁЇ ¦ , ўЁбҐўиҐЈ® ­ ¤ ¦га­ «м­®© Ї®«Є®© г вг «Ґв ,
Є®Ј¤  Ї®иҐ« ¬лвм агЄЁ ЇҐаҐ¤ ®ЎҐ¤®¬. Ћ­ бҐа쥧­® а §¬ли«п« ® ­Ґ©. Ћ­  Ўг¤Ґв
а冷¬ б ­Ё¬ Ї®звЁ ¤ў  ¤­п, Ј¤Ґ ҐйҐ ®­ ᬮ¦Ґв ҐҐ гўЁ¤Ґвм? „®«¦­® Ўлвм, г
­ҐҐ б®в­Ё Ї®Є«®­­ЁЄ®ў. Ћ­  ¬®¦Ґв Ўлвм ¤ ¦Ґ § ¬г¦Ґ¬. Ћ­  ўбҐ ўаҐ¬п «Ґв Ґв?
‘Є®«мЄ® г ­ҐҐ ўл室­ле ¤­Ґ© ¬Ґ¦¤г Ї®«Ґв ¬Ё? Ѓг¤Ґв «Ё ®­  ᬥпвмбп ­ ¤ ­Ё¬,
Ґб«Ё ®­ ЇаЁЈ« бЁв ҐҐ ­  ®ЎҐ¤ Ё«Ё ў ⥠ва? Њ®¦Ґв «Ё ®­  Ї®¦ «®ў вмбп
Є®¬ ­¤Ёаг нЄЁЇ ¦ , зв® ®¤Ё­ Ё§ Ї бб ¦Ёа®ў ўҐбм¬  ¤Ґа§®Є? Њ бвҐаб ў¤агЈ
¬лб«Ґ­­® ЇаҐ¤бв ўЁ« ᥡҐ, Є Є ҐЈ® б­Ё¬ ов б б ¬®«Ґв  ў Ђ¤Ґ­Ґ, Ї®бл« ов
¦ «®Ўг ў ¬Ё­ЁбвҐабвў® Ї® ¤Ґ« ¬ Є®«®­Ё©, Ё ҐЈ® Є амҐа  Є®­зҐ­ .
Ќ бвгЇЁ« ®ЎҐ¤, Ё б ­Ё¬ Ї®пўЁ« бм ­®ў п 㢥७­®бвм. Љ®Ј¤  ®­  бв ўЁ« 
¬ «Ґ­мЄЁ© Ї®¤­®б, ҐҐ ў®«®бл Є®б­г«Ёбм ҐЈ® 饪Ё. Њ бвҐабг Є § «®бм, зв® Є
­Ґ¬г ЇаЁЄ®б­г«бп ®Ј®«Ґ­­л© н«ҐЄваЁзҐбЄЁ© Їа®ў®¤. Ћ­  Ї®Є § « , Є Є
гЇа ўЁвмбп б® б«®¦­л¬ ¬ «Ґ­мЄЁ¬ 楫«®д ­®ўл¬ Ї ЄҐв®¬, Є Є б­пвм ЄалиЄг б
б « в­®Ј® б®гб . Ћ­  бЄ § «  Ґ¬г, зв® б« ¤Є®Ґ Ўл«® ®б®ЎҐ­­® ўЄгб­л¬ - ЄҐЄб
б в®«бвл¬ б«®Ґ¬ дагЄв®ў. ‚ ®ЎйҐ¬, ®­  бгҐвЁ« бм ў®ЄагЈ ­ҐЈ®, Ё Њ бвҐаб ­Ґ
¬®Ј ўбЇ®¬­Ёвм, Ўл«® «Ё б ­Ё¬ в Є®Ґ а ­миҐ, ¤ ¦Ґ Є®Ј¤  ҐЈ® ¬ вм ге ¦Ёў « 
§  ­Ё¬ ҐйҐ ў ¤ҐвбЄ®¬ ў®§а бвҐ.
‚ Є®­жҐ Ї®«Ґв , Є®Ј¤  ўбЇ®вҐўиЁ© Њ бвҐаб б®Ўа « ўбҐ бў®Ґ ¬г¦Ґбвў®,
зв®Ўл ЇаЁЈ« бЁвм ҐҐ Є ®ЎҐ¤г Ё ®­  б Ј®в®ў­®бвмо б®Ј« бЁ« бм, Ї®б«Ґ¤®ў « 
а §ап¤Є  ­ Їа殮­Ёп. —ҐаҐ§ ¬Ґбпж ®­  ги«  Ё§ ЃаЁв ­бЄ®©  ўЁ Є®¬Ї ­ЁЁ, Ё
®­Ё - Ї®¦Ґ­Ё«Ёбм. Ђ ҐйҐ зҐаҐ§ ¬Ґбпж ®вЇгбЄ Њ бвҐаб  ®Є®­зЁ«бп, Ё ®­Ё
Ї®Ї«л«Ё ­  ЃҐа¬г¤л. ‡¤Ґбм Ѓ®­¤ Їа®Ё§­Ґб:
- џ ЇаҐ¤Ї®« Ј о б ¬®Ґ ег¤иҐҐ. Ћ­  ўли«  §  ­ҐЈ® § ¬г¦, Ї®в®¬г зв® ҐЈ®
¦Ё§­м Є § « бм Ґ© ЇаҐЄа б­®© Ё з㤥᭮©. …© Ї®­а ўЁ« бм ¬лб«м ® ⮬, зв®
®­  Ўг¤Ґв Є®а®«Ґў®© ­  ЇаЁҐ¬ е ў Їа ўЁвҐ«мб⢥­­®¬ гз०¤Ґ­ЁЁ. „г¬ о, зв®
Њ бвҐабг ЇаЁи«®бм ҐҐ гЎЁвм ў Є®­Ґз­®¬ бзҐвҐ.
- ЌҐв, - ¬пЈЄ® ®вўҐвЁ« ЈгЎҐа­ в®а. - Ќ® ®б¬Ґ«обм бЄ § вм, зв® ўл Їа ўл
®в­®бЁвҐ«м­® ЇаЁзЁ­ ҐҐ § ¬г¦Ґбвў . €¬Ґ­­® ®­Ё,   в Є¦Ґ гбв «®бвм ®в
в殮«®© Ё ®Ї б­®© а Ў®вл. ‚®§¬®¦­®, ®­  ¤Ґ©б⢨⥫쭮 е®вҐ«  Ї®Їлв вм
бз бвмп, Ё Є®Ј¤  ¬®«®¤ п Ї а  ЇаЁҐе «  Ё Ї®бҐ«Ё« бм ў бў®Ґ¬ ¤®¬ЁЄҐ ­ 
®Єа Ё­Ґ ѓ ¬Ё«мв®­ , ђ®¤  Їа®Ё§ўҐ«  ­  ­ б Ў« Ј®ЇаЁпв­®Ґ ўЇҐз в«Ґ­ЁҐ бў®Ґ©
¦Ё§­Ґа ¤®бв­®бвмо, е®а®иҐ­мЄЁ¬ «Ёж®¬ Ё ⥬, Є Є ®­  бв а « бм Ўлвм
«оЎҐ§­®© б® ўбҐ¬Ё. €, Є®­Ґз­®, Њ бвҐаб Ё§¬Ґ­Ё«бп. †Ё§­м бв «  ¤«п ­ҐЈ®
бЄ §Є®©. Ѓл«® ¤ ¦Ґ Є Є-в® Јагбв­® ­ Ў«о¤ вм, Є Є ®­ Їлв «бп
ЇаЁе®а иЁў вмбп, зв®Ўл Ўлвм ¤®бв®©­л¬ ҐҐ. Ћ­ бв « ®Ўа й вм ў­Ё¬ ­ЁҐ ­ 
бў®о ®¤Ґ¦¤г, ­ з « ¬ § вм ў®«®бл ЎаЁ««Ё ­вЁ­®¬, ¤ ¦Ґ ®ва бвЁ« гбл, Є ЄЁҐ
®Ўлз­® ­®бЁ«Ё ў®Ґ­­лҐ, Ї®в®¬г зв® ®­  Ї®« Ј « , зв® нв® ЇаЁ¤ Ґв
Ё§лбЄ ­­®бвм. ‚ Є®­жҐ ¤­п ®­ ®Ўлз­® в®а®ЇЁ«бп ¤®¬®©, Ё ўбҐЈ¤  Ўл«®: ђ®¤ 
нв®, ђ®¤  в®, Ё Є®Ј¤ , ўл ¤г¬ ҐвҐ, «Ґ¤Ё ЃҐад®а¤, ¦Ґ­  ЈгЎҐа­ в®а ,
ЇаЁЈ« бЁв ђ®¤г ­  § ўва Є?
Ћ­ ®зҐ­м ¬­®Ј® а Ў®в «, Ё ўбҐ¬ ­а ўЁ« бм ¬®«®¤ п Ї а , Ё ўбҐ и«®
ЇаҐЄа б­® ¬Ґбп楢 иҐбвм Ё«Ё зв®-в® ®Є®«® нв®Ј®. Џ®в®¬, Є Є п ⥯Ґам
¤®Ј ¤лў обм, б«гз ©­лҐ б«®ў  бв «Ё ࠧꥤ вм бз бв«Ёўго ¦Ё§­м ў ¬ «Ґ­мЄ®¬
¤®¬Ґ, Є Є ЄЁб«®в . ‚л ¬®¦ҐвҐ ЇаҐ¤бв ўЁвм ᥡҐ: "Џ®зҐ¬г ¦Ґ­  ᥪаҐв ап Ї®
Є®«®­Ё «м­л¬ ў®Їа®б ¬ ­Ґ ЎҐаҐв ¬Ґ­п б б®Ў®© ў ¬ Ј §Ё­л? Љ®Ј¤  ҐйҐ ¬л ¬®¦Ґ¬
гбва®Ёвм Є®ЄвҐ©«м­л© ЇаЁҐ¬? ’л §­ Ґим, ¬л ­Ґ ¬®¦Ґ¬ Ї®§ў®«Ёвм Ё¬Ґвм