"Ян Флеминг. Квант спокойствия" - читать интересную книгу автора

бв®«®ўго ў®ўаҐ¬п. ’л ¬®¦Ґим Ї®«м§®ў вмбп бв®«®ў®© Ї®б«Ґ ¬Ґ­п. џ Ўг¤г
¤ ў вм ⥡Ґ ­  ¤®¬ и­ЁҐ а бе®¤л ¤ў ¤ж вм дг­в®ў ў ¬Ґбпж. ЏҐаў®Ј® зЁб« 
Є ¦¤®Ј® ¬Ґбпж  ¬®Ё  ¤ў®Є вл Ўг¤гв Ї®бл« вм ⥡Ґ нвг б㬬г. Ћ­Ё ¦Ґ Ј®в®ўпв
ᥩз б ¤®Єг¬Ґ­вл ­  а §ў®¤. џ а §ў®¦гбм б в®Ў®©, ­® вл ­Ґ Ї®б¬ҐҐим Ї®¤ вм
ў бг¤, Ї®в®¬г зв® ­Ґ Ё¬ҐҐим Їа ў . — бв­л© ¤ҐвҐЄвЁў б®Ўа « Їа®вЁў вҐЎп ўбҐ
¤®Є § вҐ«мбвў . ‘г¤ б®бв®Ёвбп зҐаҐ§ Ј®¤, Є®Ј¤  ¬®Ґ ЇаҐЎлў ­ЁҐ ­  ЃҐа¬г¤ е
§ Є®­зЁвбп. Ђ Ї®Є  ¦Ґ ­  ЇгЎ«ЁЄҐ ¬л Ўг¤Ґ¬ ўҐбвЁ бҐЎп Є Є ®Ўлз­ п
бгЇаг¦ҐбЄ п Ї а ". Њ бвҐаб § бг­г« агЄЁ ў Є а¬ ­л Ё ўҐ¦«Ёў® ў§Ј«п­г« ­ 
­ҐҐ. Љ н⮬㠬®¬Ґ­вг б«Ґ§л 㦥 Ја ¤®¬ «Ё«Ёбм Ё§ ҐҐ Ј« §. Ћ­  ўлЈ«п¤Ґ« 
г¦ б­® ЁбЇгЈ ­­®, Є Є Ўг¤в® Єв®-в® г¤ аЁ« ҐҐ. Њ бвҐаб бЄ § « а ў­®¤ги­®:
"’ҐЎп ҐйҐ зв®-­ЁЎг¤м Ё­вҐаҐбгҐв? …б«Ё ­Ґв, б®ЎЁа © бў®Ё ўҐйЁ Ё ЇҐаҐҐ§¦ ©
­  Єге­о. - Ћ­ Ї®б¬®в५ ­  з бл:
- џ е®зг, зв®Ўл ®ЎҐ¤ Ї®¤ ў «бп ў ў®бҐ¬м. ‘Ґ©з б Ї®«®ўЁ­  ў®б쬮Ј®".
ѓгЎҐа­ в®а § ¬®«з « Ё ᤥ« « ­ҐбЄ®«мЄ® Ј«®вЄ®ў ўЁбЄЁ. - ‚ᥠнв® п г§­ «
Ё§ Єа вЄ®Ј® а ббЄ §  Њ бвҐаб  Ё Ё§ вҐе Ї®¤а®Ў­®б⥩, Є®в®алҐ ђ®¤  Њ бвҐаб
ЇҐаҐ¤ «  «Ґ¤Ё ЃҐад®а¤. Џ®-ўЁ¤Ё¬®¬г, ђ®¤  Њ бвҐаб Є ¦¤л© ¤Ґ­м Їлв « бм
§ бв ўЁвм ҐЈ® Ё§¬Ґ­Ёвм аҐиҐ­ЁҐ - бЇ®аЁ« , 㬮«п« , ўЇ ¤ «  ў ЁбвҐаЁЄг. Ћ­
Ўл« ­ҐЇ®Є®«ҐЎЁ¬. …Ґ б«®ў  ­Ґ ¤®е®¤Ё«Ё ¤® ­ҐЈ®. Љ § «®бм, зв® ®­ гҐе « Ё
ЇаЁб« « Є®Ј®-в® ў¬Ґб⮠ᥡп. € ў Є®­жҐ Є®­ж®ў Ґ© ЇаЁи«®бм б®Ј« бЁвмбп. “
­ҐҐ ­Ґ Ўл«® ¤Ґ­ҐЈ. Ћ­  ­Ґ ¬®Ј«  ўҐа­гвмбп ў Ђ­Ј«Ёо. —в®Ўл Ё¬Ґвм Ї®бвҐ«м Ё
Ґ¤г, ®­  ¤®«¦­  Ўл«  ¤Ґ« вм в®, зв® ®­ Ґ© Ј®ў®аЁ«. ‚®в в Є ў®в. –Ґ«л© Ј®¤
®­Ё в Є ¦Ё«Ё, Ўл«Ё ўҐ¦«Ёўл ¤агЈ б ¤агЈ®¬ ­  ЇгЎ«ЁЄҐ, ­® б®ўҐа襭­® ­Ґ
а §Ј®ў аЁў «Ё Ё ­Ґ ®Ўй «Ёбм ­ Ґ¤Ё­Ґ. Љ®­Ґз­®, ¬л ўбҐ г¤ЁўЁ«Ёбм нв®©
ЇҐаҐ¬Ґ­Ґ. Ћ­Ё ­ЁЄ®¬г ­Ґ Ј®ў®аЁ«Ё ®Ў н⮬ ¤®Ј®ў®аҐ. …© Ўл«® Ўл бвл¤­®, г
­ҐЈ® ⮦Ґ ­Ґ Ўл«® ®б­®ў ­Ё© ¤Ґ« вм нв®. Ћ­ Є § «бп Ў®«ҐҐ § ¬Є­гвл¬, 祬
ўбҐЈ¤ , ­® а Ў®в « ®в«Ёз­®, Ё ўбҐ ў§¤®е­г«Ё б ®Ў«ҐЈзҐ­ЁҐ¬ Ё б®Ј« бЁ«Ёбм,
зв® Ёе Ўа Є Є ЄЁ¬-в® з㤮¬ ᯠᥭ. ЋЎ  ®­Ё ®зҐ­м ўлЁЈа «Ё ®в нв®Ј® Ё б­®ў 
бв «Ё Ї®Їг«па­®© Ї а®©, Ё ўбҐ Їа®бвЁ«®бм Ё Ўл«® § Ўлв®.
Џа®иҐ« Ј®¤, Ё Њ бвҐабг ­г¦­® Ўл«® 㥧¦ вм. Ћ­ ®ЎкпўЁ«, зв® ђ®¤ 
®бв ­Ґвбп, зв®Ўл § Єалвм ¤®¬. Ћ­Ё ¤ «Ё ®Ўлз­л© а г­¤ Їа®й «м­ле ўҐзҐа®ў.
‚ᥠ­Ґ¬­®Ј® г¤ЁўЁ«Ёбм, зв® ®­  ­Ґ ЇаЁи«  Їа®ў®¤Ёвм ҐЈ® ­  Ї а®е®¤, ­® ®­
бЄ § «, зв® ®­  Ї«®е® ᥡп згўбвўгҐв. ќв®¬г Ї®ўҐаЁ«Ё, Ї®Є  зҐаҐ§ ¤ўҐ
­Ґ¤Ґ«Ё Ё§ Ђ­Ј«Ёп ­Ґ ¤®«ҐвҐ«  ­®ў®бвм ® а §ў®¤Ґ. ’®Ј¤  ђ®¤  Њ бвҐаб ЇаЁи« 
ў ЈгЎҐа­ в®абЄЁ© ¤®¬, ¤®«Ј® ЎҐбҐ¤®ў «  б «Ґ¤Ё ЃҐад®а¤, Ё Ї®б⥯Ґ­­®
ўлпб­Ё« бм ўбп Ёбв®аЁп, ўЄ«оз п ¤Ґ©б⢨⥫쭮 г¦ б­го б«Ґ¤гойго Ј« ўг.
ѓгЎҐа­ в®а ўлЇЁ« Ї®б«Ґ¤­Ё© Ј«®в®Є ўЁбЄЁ. Љ®Ј¤  ®­ бв ўЁ« бв Є ­ ­ 
¬Ґбв®, «Ґ¤ §ўҐ­Ґ« ў Їгб⮬ бв Є ­Ґ.
- ЋзҐўЁ¤­®, §  ¤Ґ­м ¤® ®вꥧ¤  Њ бвҐаб ­ иҐ« ў ў ­­®© § ЇЁбЄг ®в ¦Ґ­л.
‚ ­Ґ© Ј®ў®аЁ«®бм, зв® Ґ© Їа®бв® ­Ґ®Ўе®¤Ё¬® б ­Ё¬ ўбваҐвЁвмбп ¤«п
Ї®б«Ґ¤­ҐЈ® а §Ј®ў®а  ЇҐаҐ¤ ⥬, Є Є ®­ 㥤Ґв ­ ўбҐЈ¤ . Њ бвҐаб Ё а ­миҐ
Ї®«гз « в ЄЁҐ § ЇЁбЄЁ, ўбҐЈ¤  Ёе аў « Ё ®бв ў«п« Єгб®зЄЁ ­  Ї®«ЄҐ ­ ¤
а Є®ўЁ­®©. Ќ  нв®в а § ®­ ®вўҐвЁ« Ґ©, ­ §­ зЁў бўЁ¤ ­ЁҐ ў Ј®бвЁ­®© ў иҐбвм
з б®ў ўҐзҐа . Љ®Ј¤  ­ бвгЇЁ«® ­ §­ зҐ­­®Ґ ўаҐ¬п, ®­  а®ЎЄ® ў®и«  Ё§ Єге­Ё.
Ћ­  㦥 ¤ ў­® ЇаҐЄа вЁ«  гбва Ёў вм бжҐ­л Ё ­Ґ ЇаҐ¤ЇаЁ­Ё¬ «  ­ЁЄ ЄЁе
Ї®Їлв®Є ў а бзҐвҐ ­  ҐЈ® ¬Ё«®бҐа¤ЁҐ. ‘Ґ©з б ®­  бЇ®Є®©­® бв®п«  Ё бЄ § « ,
зв® г ­ҐҐ ®бв «®бм ўбҐЈ® ¤Ґбпвм дг­в®ў Ё§ вҐе ¤Ґ­ҐЈ, зв® ®­ ¤ ў «: ­ 
ўҐ¤Ґ­ЁҐ 宧п©бвў  Ё Ў®«миҐ г ­ҐҐ ­ЁзҐЈ® ­Ґв. Џ®б«Ґ ҐЈ® ®вꥧ¤  ®­ 
®бв ­Ґвбп ЎҐ§ б।бвў Є бгйҐбвў®ў ­Ёо. "“ вҐЎп Ґбвм ¤а Ј®жҐ­­®бвЁ, Є®в®алҐ
п ⥡Ґ ¤ аЁ«, Ё ¬Ґе®ў п ­ ЄЁ¤Є ". - "‚ «гз襬 б«гз Ґ п §  ­Ёе Ї®«гзг
Їпв줥бпв дг­в®ў". - "’ҐЎҐ ЇаЁ¤Ґвбп ­ ©вЁ Є Єго-­ЁЎг¤м а Ў®вг". - "—в®Ўл