"Ян Флеминг. Казино "Руаяль" (серия о Д.Бонде)" - читать интересную книгу автора

камень, и неестественно зеленым, как молодая трава на свежей могиле.
Уютный поначалу свет забранных в шелковые абажуры ламп теперь лишь
подчеркивал бледность его рук, когда он приподнял свои карты. Он положил их,
потом снова заглянул в них.
Хуже быть не могло: черный король и туз, туз пик. Туз был похож на
ядовитого паука.
- Карту, - сказал он по-прежнему спокойным голосом.
Намбер раскрыл свои карты. У него были дама и черная пятерка. Он
посмотрел на Бонда и вытянул из сабо толстым указательным пальцем еще одну
карту. За столом стояла полная тишина. Намбер перевернул карту и бросил ее
на сукно. Крупье, аккуратно подцепив ее, пододвинул к Бонду. Карта была
хорошая, пятерка червей, но Бонду это красное сердечко напомнило отпечаток
окровавленного пальца. У него было шесть очков, у Намбера - пять, но
банкомет, имеющий на руках пятерку и сдавший пятерку партнеру, мог и обязан
был взять еще одну карту, чтобы попытаться улучшить свое положение с помощью
туза, тройки или четверки. Все прочие карты по правилам означали проигрыш.
Шансы были в пользу Бонда, и теперь Намбер смотрел ему в глаза. Чуть
приподняв карту, он бросил ее на всеобщее обозрение.
Четверка, лучшее, что могло быть, и девять в сумме. Он выиграл.
Бонд проиграл все.

ЛИЦО СМЕРТИ

XII

Бонд сидел неподвижно, не в силах встать и уйти. От открыл портсигар и
взял сигарету. Щелкнул крышкой своего "ронсона", закрыл и медленно поставил
зажигалку на стол. Глубоко затянувшись, выпустил дым узенькой струйкой.
Что теперь делать? Вернуться в отель, лечь и не выходить, чтобы не
видеть полных сочувствия взглядов Матиса, Лейтера и Веспер? Сообщить в
Лондон, потом самолет, такси до Риджентс-парка, длинный коридор и холодный
взгляд М. по ту сторону стола, вежливое сожаление: "В следующий раз
повезет". Следующего раза, разумеется, не будет; такого сличая, как сейчас,
больше не представится.
Бонд скользнул взглядом по игрокам и поднял глаза на зрителей. Многие
не разошлись, ждали, когда крупье подсчитает деньги, в прямом смысле слова
горой лежащие перед банкометом. Им хотелось убедиться, что уже никто, хотя
это было очевидно, не рискнет бросить вызов огромному банку в тридцать два
миллиона, чудом доставшемуся за одну партию банкомету.
Лейтер куда-то исчез, наверное, подумал Бонд, чтобы не видеть глаз
побежденного после локаута. Беспер стояла у стола странно спокойная и
улыбающаяся.
"Она ничего не понимает в этой игре, - сказал себе Бонд. - Она не знает
горечи поражения".
К Бонду направился служащий казино. Он остановился, положил ему на
колени толстый, как словарь, конверт и, сказав что-то о кассе, удалился.
Сердце у Бонда забилось. Конверт был тяжелым. Тут же под столом Бонд
вскрыл его. Клей еще не успел засохнуть.
Все еще не веря, хотя уже зная, что это правда, он почувствовал в руках
толстые пачки банкнот. Он осторожно переложил их в карманы, открепив от