"Ян Флеминг. Казино "Руаяль" (серия о Д.Бонде)" - читать интересную книгу автора

выигрыша казино получает небольшой процент, но по традиции на больших столах
этот процент берет на себя банкомет, либо заранее внося оговоренную сумму,
либо рассчитываясь по окончании партии, с тем, чтобы на банке всегда стояла
ровная сумма. Намбер выбрал второй вариант.
Крупье опустил в специальную прорезь несколько жетонов, которые потом
будут предложены к оплате банкомету, и спокойно объявил:
- Un banco d un million (15).
- Suivi (16), - тихо сказал грек, пользуясь своим правом отыграть
проигранный банк.
Бонд закурил и поудобнее устроился в кресле.
Большая игра началась; эти же спокойные слова будут из раза в раз
повторяться до конца, до того момента, когда игроки выйдут из-за стола.
После этого использованные колоды будут преданы огню, стол накроют чехлом,
похожим на саван, зеленое поле боя, впитав последние капли крови своих
жертв, утолит жажду.
Взяв третью карту, грек смог набрать только четыре очка против семи у
банкомета.
- Un banco de deux millions (17), - сказал крупье.
- Принято, - сказал Бонд.

МОМЕНТ ИСТИНЫ

XI

Намбер без видимого интереса посмотрел в сторону Бонда; круглые глаза
придавали его бесстрастному взгляду что-то кукольное. Его рука медленно
сползла со стола и скользнула в карман смокинга. Он извлек маленький
цилиндрический предмет, отвинтил крышку и, с не очень уместной тщательностью
вставив горлышко цилиндра в ноздри, глубоко вдохнул пары ортедрина.
Не торопясь, он убрал распылитель в карман и привычно встряхнул сабо.
Во время этой неприятной пантомимы Бонд хладнокровно выдерживал взгляд
Намбера, не переставая разглядывать его широкое бледное лицо с коротким
ершиком рыжеватых волос, мокрые пунцовые, никогда не улыбающиеся губы, плечи
под широким смокингом, который, не будь отблеска света на сатиновых
лацканах, более походил бы на черную шкуру на торсе Минотавра.
Бонд положил, не считая, на стол пачку банкнот. Если он проиграет,
крупье возьмет из нее столько, сколько нужно, суть этого принятого в картах
жеста заключалась в желании показать: игрок не собирается скоро закончить
партию и предъявленные деньги - лишь небольшая часть имеющихся у него в
наличии.
Все почувствовали напряжение противников и, когда Намбер начал сдавать
карты, за столом стало тихо.
Концом лопатки крупье пододвинул к Бонду две его карты. Тот, продолжая
смотреть на Намбера, протянул к ним руку, на мгновение опустил глаза, затем,
вновь взглянув на противника, небрежно перевернул их.
Девять: четверка и пятерка.
По столу прокатился завистливый вздох, двое, сидящих слева от Бонда,
обменялись грустными взглядами, жалея, что у них не хватило смелости принять
игру.
Чуть заметно пожав плечами, Намбер медленно перевернул свои карты и