"Ян Флеминг. Через снайперский прицел (серия о Д.Бонде)" - читать интересную книгу автора

не должно. - Он направился к двери кабинета.
М. спокойно сказал:
- Прошу меня простить, что вынужден поручить это неприятное дело именно
вам. Но сделать его надо хорошо.
- Я приложу все силы, сэр, - Джеймс Бонд вышел и закрыл за собой дверь.
Предстоящая работа ему не нравилась, но он предпочитал выполнить ее
сам, чем взять на себя ответственность отдать соответствующий приказ
подчиненному.
Начальник штаба проявил чуть больше любезности:
- Жаль, что вам придется потрудиться таким образом, Джеймс. Видите ли,
Тэнкерей определенно заявил, что у него на посту никого подходящего нет, а
рядовому солдату такого рода приказы не отдаются. В Британской Рейнской
армии достаточно прекрасных стрелков, однако для живой мишени требуются
совсем другие нервы. Я связался со стрельбищем в Бизли и договорился, что
после его закрытия вы проведете там тренировочную стрельбу. В восемь
пятнадцать видимость будет примерно такой же, как и в Берлине часом раньше.
Наш оружейник изготовил высокоточную винтовку и направляет ее туда с одним
из своих людей. Вы до стрельбища доберетесь сами. На двенадцать ночи вам
заказан билет на чартерный рейс Британской европейской авиакомпании в
Берлин. Там на такси приедете вот по этому адресу, - он протянул Бонду лист
бумаги. - На пятом этаже вас встретит номер второй Тэнкерея. Ну а потом,
боюсь, вам придется проторчать там целых три дня.
- Так, а как насчет винтовки? Что, мне придется проносить ее через
немецкую таможню в сумке для гольфа или еще а чем-либо?
Начальник штаба на шутки настроен не был:
- Она будет переправлена с дипломатической почтой, и завтра днем
доставлена вам, - он потянулся к командному пульту. - Дело за вами. Я сейчас
сообщу Тэнкерею, что все вопросы улажены.
Джеймс Бонд взглянул на тусклый циферблат часов на приборной доске.
Десять пятнадцать. Если повезет, завтра к этому времени все будет кончено. В
конце концов, на карту поставлена жизнь номера 272 против жизни этого
снайпера. В точном смысле, это было не совсем убийство. Он почему-то
просигналил безобидному водителю семейной малолитражки, без всякой
необходимости резко вывернул руль для обгона, и понесся на своем "Бентли"
еще быстрее к уже просматривающимся отблескам огней лондонского аэропорта.
Уродливое семиэтажное здание на углу Кохштрассе и Вильгельмштрассе
сказалось единственным на захламленном пустыре. Бонд расплатился с таксистом
и окинул взглядом окрестности. Трава на пустыре вымахала по пояс,
полуразрушенный каменный забор тянулся до безлюдного перекрестка улиц,
освещаемого желтоватым светом лампочек, свешивающихся гирляндой с одиноко
стоящего фонаря. Бонд нажал на кнопку звонка пятого этажа и тотчас услышал
щелчок открывающегося замка. Дверь закрылась за ним автоматически. Шагая по
непокрытому цементному полу к старомодному скрипящему лифту и вдыхая затхлые
запахи жареной капусты, дыма дешевых сигар и пота, Бонд вспоминал другие
такие же многоквартирные дома в Германии и Центральной Европе, в которых ему
приходилось бывать бессчетное количество раз. И повсюду, куда его, как
ракету запускал М., ему приходилось решать сложнейшие проблемы. Но в этот
раз его ждали и не нужно было опасаться внезапного нападения сверху.
Номер два поста секретной службы в Западном Берлине оказался сухощавым
мужчиной около сорока лет, одетым в хорошо сшитый, но поношенный