"Ян Флеминг. Осьминожка" - читать интересную книгу автора

ремешок от кобуры пистолета и потащил неудобный груз вниз.
Было уже около часа дня, солнце нещадно палило, поджаривая его в
собственном поту, начинали гореть покрасневшие плечи, грудь и лицо. Ничего,
пройдет. Он остановился у ледяного потока, намочил в воде носовой платок,
завязал его на голове, от души напился воды и двинулся дальше, проклиная на
чем свет стоит бивший по ногам ящик. Однако все неудобства, солнечные ожоги,
синяки были ерундой по сравнению с тем, что предстояло преодолеть, когда он
спустится в долину и уклона больше не будет. Пока что на его стороне сила
притяжения. Но ведь придется, по крайней мере, целую милю нести на себе этот
проклятый груз. При мысли о том, во что превратится его обожженная спина от
восьмидесятифунтовой ноши, майора Смита передернуло. "Конечно, - подумал он
почти с легким сердцем, - "II faut souffrir pour etre millionaire!" (1)
Добравшись до подножия, он опустился под елью на мягкий мох, расстелил
рубашку, переложил на нее из ящика оба бруска и крепко-накрепко завязал
таким образом, чтобы рукава свободно спускались с плеч. Потом вырыл
неглубокую ямку, положил туда пустой и ненужный теперь ящик и забросал его
землей. Прочно связав концы рукавов, Смит стал на колени и просунул в
образовавшуюся петлю голову, придерживая руками узел, чтобы не давил на шею.
Наклонившись далеко вперед, чтобы не опрокинуться на спину, он поднялся на
ноги и, сгибаясь под тяжестью груза в половину собственного веса и изнывая
от обжигающего огня в плечах, жадно хватая ртом воздух, медленно побрел по
тропинке, петляющей между деревьями.
До сих пор он не представляет, как смог добраться до джипа. Узлы под
тяжестью слитков постоянно развязывались и они сваливались ему на икры ног,
и каждый раз он садился на землю, зажав голову в ладонях, и опять начинал
все сначала. Сконцентрировавшись на счете своих шагов и останавливаясь
передохнуть после каждой сотни, он наконец приплелся к джипу и без сил упал
рядом с ним. Теперь оставалось закопать в лесу у большой приметной груды
камней свой драгоценный клад, как можно лучше привести себя в порядок и
вернуться по кружному пути, минуя дом Оберхаузера, к месту расквартирования.
Проделав все это, он вылакал бутылку дешевого шнапса, перекусил и забылся в
беспокойным сне. А на следующий день подразделение "А" Бюро специальных
операций выдвинулось на место новой дислокации в долине Миттерсилл для
выполнения очередного задания. Спустя шесть месяцев майор Смит возвратился в
Лондон, и на этом его война закончилась.
Но не его проблемы. Золото - это тот товар, который трудно перевозить
контрабандой, во всяком случае в количестве, доступном майору Смиту, а ему
нужно было переправить оба слитка через Ла-Манш и спрятать в новом тайнике.
Поэтому он отложил срок своей демобилизации и, воспользовавшись
возможностями; которые ему открывала временная должность штабного офицера и
связь с военной разведкой, через короткое время опять оказался в Германии в
качестве британского представителя при Объединенном центре допроса
военнопленных в Мюнхене.
Здесь в течение шести месяцев он выполнял разнообразные задания и
однажды, воспользовавшись увольнением, выкопал золото, загрузил его в
потрепанный чемодан и привез к себе в казарму. После этого подал в отставку
и вылетел в Англию, увозя в объемистом кейсе оба слитка. Сотни ярдов пешком
и при посадке в самолет, и при высадке из него, обращение повсюду с кейсом
так, как если бы в нем находились только документы, потребовали от Смита
железной воли и двух таблеток бензедрина, зато наконец-то все богатство в