"Люси Фицджеймс. На меньшее не согласна " - читать интересную книгу автора

машину.


***

Всю дорогу Дэниел развлекал ее рассказами из жизни своей семьи, и она,
хоть и сомневалась в их подлинности, смеялась от души.
- Моя мать ирландка, а отец мексиканец, так что мне вдвойне повезло:
любвеобилен я в папу, а сладкоречив в маму.
Когда они приехали к ней домой и Бетти нашла дрель и отвертку, они уже
подружились. Дэн занялся замком, не переставая болтать без умолку.
- Бедняга Эд! Ну и достанется ему от комиссара! Тому влетело от мэра,
вот он теперь и отыграется на Райли.
- А сегодня утром мэр заявил, что доволен работой полиции,- удивилась
Бетти.
- Доволен, да не совсем. Политики понятия не имеют о работе полиции.
Их волнует только собственный имидж и количество голосов.
- Думаете, у Эдгара могут возникнуть неприятности?
- Кто знает! Выборы на носу, а дело еще не раскрыто.
- Но ведь больше никого не похитили,-возразила Бетти.- И вы уже напали
на след, верно? - Она хотела разузнать побольше у Дэна. Эд явно избегает
обсуждать с ней это дело. Бетти не обманывала себя. Он не верит, что она
может помочь делу, как не верит в ее сны. Но она-то знает, что права - двух
детей там уже нет!
- Ну вот, все готово! - Дэниел завернул последний шуруп и, заметив ее
озабоченный вид, поспешил успокоить: - Все будет в порядке, мы отловим
негодяя, это вопрос времени. И Эдгар переживет сегодняшнюю нахлобучку, у
него изрядный опыт общения со сверхусердствующим начальством.
- Спасибо вам, Дэн! Чем бы мне вас угостить? Холодильник у меня, увы,
почти пуст, но баночка холодного пива найдется.
- Отлично!
Бетти достала из холодильника банку пива для Дэниела и бутылку содовой
для себя, и они едва успели их допить, как в дверь постучали и вошел Райли.
- А вот и он! Когда все уже сделано! - Дэниел добродушно засмеялся и,
указав на друга пустой банкой, обратился к Бетти: - Вот и на работе та же
картина. Что бы он без меня делал!
Райли заглянул в пустой холодильник и желчно заметил: - А ты,
скромник, за труды реквизировал последнюю банку пива!
- Это еще что! Прямо перед твоим приходом Бетти одарила меня поцелуем!
У нее такой рот, что...- Он осекся, заметив каменное выражение лица своего
друга.- Да я пошутил, приятель!
Взглянув на молчаливую пару, Дэн поспешил ретироваться: - Ну, мне пора
домой, к мамочке!
- Я провожу тебя до двери,- предложил Эдгар, и Дэниел не стал
отказываться, решив еще разок подколоть друга.
- Теперь понятно, почему ты приказал прекратить проверку, старина,-
съязвил он у двери.- Твой вкус явно развивается! До свидания, Бетти! - едва
успел прокричать он, как Эдгар захлопнул за ним дверь.
Райли не спешил возвращаться на кухню. Бетти наверняка все слышала и,
возможно, все превратно истолковала. Так и есть! - решил он, взглянув на ее