"Мария Луиза Фишер. Нежное насилие" - читать интересную книгу авторас тобой...
- Он летит в Мюнхен, а тут у него остановка. - Ты что же, позволишь ему переночевать в твоей квартире? - Да нет же, нет! Как ты только мог предположить такое! Конечно же, нет. У него остановка на час-два, вот и все. - А я не хочу, чтобы ты с ним встречалась. Она воззрилась на него, не донеся вилку до рта и удивленно раскрыв глаза. - Я, наверное, ослышалась? - ошарашенно произнесла она. - Откажи ему! - Это невозможно. У меня нет оснований. - Значит, ты меня не любишь. - Послушай, Жан-Поль, ты ведь постоянно носишься по всему свету, я никогда не знаю, где ты... - Неправда,- прервал он,- я всегда посылаю открытки. - Которые всегда приходят уже после того, как ты улетел еще куда-то. А я все время торчу в ожидании, словно солдат на посту, не выезжая из дома - всегда в твоем распоряжении, как только ты изволишь позвать меня. Он усмехнулся. - Вот и хорошо. Так и должно быть. - Я никогда не сетовала. Но если ты собираешься запретить мне... - Я тебе ничего не запрещаю. Я тебя прошу. А раз ты по этому поводу так разволновалась, значит, мое подозрение основательно. - Подозрение? Ты меня подозреваешь? - Подозреваю, что этот тип значит для тебя больше, чем ты хочешь - Клаазен? Ничего он для меня не значит. Абсолютно ничего. - Но тогда тебе будет очень просто дать ему понять, что ты не хочешь его видеть. - Это под каким же предлогом? Сказать ему, что мой друг против? - Почему бы и нет? Это правда. - Правда, которая выставит меня на посмешище.- Катрин вошла в роль:- "А кто ваш друг?" - спросит он, наверное.- "Жан-Поль Квирин. Вам, конечно, известно это имя?" - "Да, разве он не женат?" - "Ну да, действительно, женат".- "Но в остальном он вам верен?" - "Он никогда этого не утверждал".- Она прервала воображаемый диалог.- Ты ведь и действительно никогда этого не утверждал, а, если бы и утверждал, я бы все равно не имела оснований верить тебе. - Ты ревнуешь? - Нет, ревнуешь ты! А права на ревность у тебя нет никакого. Я всегда исходила из того, что наши отношения никак не регламентированы. Он покраснел от гнева. - Никак не... Что? - Никак не регламентированы. Он стукнул кулаком по столу. - Как ты смеешь даже произносить такое? Она невольно приглушила голос: - Но ведь это так и есть. Я предоставляю тебе полную свободу и никогда не пытаюсь навязать тебе узы законного брака, а ты занимаешься тем, что хочешь заковать меня в кандалы. |
|
|