"Тибор Фишер. Идиотам просьба не беспокоиться (сб.рассказов) " - читать интересную книгу автора

- Может, они не хотели нас беспокоить, - сказал Ральф. Вполне похоже на
правду, но Джиму все равно представлялись узкие извилистые дороги и две
машины, сходящиеся лоб в лоб на высокой скорости.
- Джим, может быть, ты позвонишь в полицию, - сказал Хьюго. Ага
позвонить... и чего сказать? Мы тут, кажется, потеряли туриста? Джим уже
представлял себе теплоту и участие, с которыми во французской полиции примут
это известие. Хьюго не смог его обмануть. Впрочем, наверное, он и не пытался
никого обманывать. Тревога Хьюго была вызвана отнюдь не сочувствием к судьбе
ближнего; это была паника человека, который поехал в отпуск, имея в виду
отдохнуть и развлечься, и которому вместо этого предстоит заниматься
неловкими разговорами по телефону и беготней по инстанциям, заполнять
какие-то бумажки, отвечать на вопросы и т.д. и т.п.
Ральф сосредоточенно ковырялся в пупке. Вообще-то считалось, что они с
Дереком большие друзья. Что это было: обычное хладнокровие или общая
дерьмоватость характера? Или это одно и то же? - задумался Джим. Почему так
погано на душе? Что ему мешает выйти на улицу - тем более что погода просто
великолепная - и сходить искупаться? Да уж, веселенькая у них подобралась
компания.
- А кто-нибудь проверял комнату Елизаветы? - спросил Джим. Хьюго с
Ральфом растерянно переглянулись, и взгляд каждого говорил: я думал, ты
сходишь посмотришь.
Джим поднялся на второй этаж, хотя всегда старался избегать подобных,
потенциально неловких ситуаций. Ведь была вероятность, что Дерек с
Елизаветой никуда не делись, а просто уединились в спальне. Машина могла
сломаться. Ее могли украсть, Дерек мог выпить лишнего и решить не садиться
за руль. Может быть, они взяли такси. Джиму было трудно представить, что
Елизавета спит с Дереком, но ни в чем нельзя быть уверенным. И если они там
в спальне, это будет самый кошмарный момент в его жизни. Но с другой
стороны, если их там нет, это тоже не самый приятный расклад, потому что
тогда возрастет вероятность, что с ними действительно что-то случилось.
Он постучал. Тишина. Он постучал еще раз, погромче. Он открыл дверь и
увидел, что Елизавета спит прямо на покрывале, в одном нижнем белье. Белье
было черным, она сама - изумительно загорелой. Сцена была настолько
соблазнительной, что это невольно наводило на мысли: а не подстроена ли она
специально? То ли Джим просто слишком изголодался, то ли она и вправду была
настолько неотразима. Он едва поборол желание наброситься на нее, даже не
сняв ботинок. Борясь с накатившим головокружением, он спустился вниз.
- Елизавета спокойно спит, - сообщил он. Его слегка отпустило. Если
Дерек и вправду отбыл кормить червей, это уже не его проблема. - Пойду
искупаюсь.
Хьюго, убежденный, что исчезновение Дерека отнюдь не расстроит
Катерину, потянулся за телефонным справочником на предмет номеров дилеров
BMW, резонно предположив, что Джим не станет обзванивать для него автосалоны
на предмет приобретения новой антенны. Джим снял брюки и отправился к
бассейну. Бассейн не много зацвел по краям, но вода была чистой. Солнце жгло
кожу. Поскольку бассейн был слишком маленьким, Джим не решился нырнуть, а
влез в воду с бортика.
Это было блаженство. Лучше всего на свете. Лучше, чем быть богатым.
Лучше, чем ежедневный разнузданный секс. Вода была прохладной, но это было
как раз то, что нужно. Отблески света резвились на воде. Было тихо. Джим