"Марк Фишер. Майами " - читать интересную книгу автора

- Его подруга была мексиканкой, она не могла связать по-английски и
двух слов. В любом случае, письмо на английском языке она вряд ли сумела бы
прочесть. Мой дядя был хитер: он нашел способ дать нам знак, чтобы мы
поняли: его силой заставили написать это неправдоподобное письмо.
Николь вновь испытала потрясение.
То, что говорил этот молодой человек, бесспорно, имело смысл.
Но кому и зачем понадобилось убивать заурядного официанта?
А вдруг его убийство связано со смертью Джорджа Симпсона?
Вопросов было куда больше, чем ответов.
В это время один из служащих отеля спросил Роберто:
- Тебе помочь?
- Гм... нет, - ответил молодой человек после небольшой заминки. -
Просто клиентка забыла свою карту, но она заглянет за ней после обеда. -
Произнеся эти слова, он посмотрел на часы и удивленно вскинул брови. - О, да
уже полдень. Другой служащий пришел подменить его.
- Ну ладно, мне пора, - сказала Николь. - Но мне бы хотелось кое-что
показать вам, один снимок.
И она приподняла конверт, который держала в руке.
Прежде чем согласиться на ее просьбу, племянник Эмилио снова взглянул
на управляющего и сказал:
- У меня сейчас перерыв, я пойду перекусить в "Макдоналдс" - это в
торговом центре напротив отеля. Если хотите, можно пересечься там через
десять минут.
Конечно, она отправилась на встречу. Не теряя времени, она достала из
конверта фотографию доктора Гринберга и обратилась к Роберто, нервно
жевавшему бигмак:
- Вы видели этого мужчину в отеле?
- Ну конечно, - быстро отреагировал тот.
Николь повеселела. Неужто наконец ей удалось отыскать полезного
свидетеля?
И Роберто пояснил:
- Ведь это представитель компании, поставляющей для отеля туалетную
бумагу и бумажные полотенца. А при чем он тут?
Николь разочарованно поджала губы.
- Похоже, мы говорим о разных людях. Я разыскиваю того, кто завтракал с
Джорджем Симпсоном в день его смерти и передал ему скандальные снимки,
которые, возможно, и вызвали сердечный приступ. Ваш дядя передал их мне.
Эмилио, естественно, видел этого мужчину, поскольку мистер Симпсон, как
обычно, сидел за столиком, который он обслуживал. Посмотрите хорошенько на
снимок. Это лицо никого вам не напоминает?
- Я уже сказал, он похож на Джима Дерека, представителя фирмы "Скотт".
Хотя... если подумать...
Он нахмурил брови, еще раз откусил от бигмака кусок, который проглотил,
почти не жуя. Николь, слишком нервничавшая, чтобы есть, ограничилась
диетической колой. (По крайней мере, волнение шло ей на пользу: оно
позволяло ей создавать запас прочности - это было ее выражение! - на те дни,
когда ее захлестывали негативные эмоции и она ела за троих, вместо того
чтобы ограничивать себя. Например, порой ее одолевала тяга к шоколаду, что
часто происходило после споров с мужем и во время последующих периодов
холодной войны.)