"Роберт Л.Фиш. Афера Хавьера " - читать интересную книгу автора

- Сержант! Проклятье! Да возьмите же вы трубку!
Ответа не последовало. Сержант явно решил, что двоим в гараже тесно, и
ушел пить пиво. А единственный механик, как да Силва знал, давно ушел.
Сердито хмурясь, он подождал, не замолчит ли телефон, но терпение телефона
казалось бесконечным. Вполне возможно, - грустно думал капитан, - оператор
соединил вызов и сам ушел выпить пивка. Да Силва был уверен, что едва он
доберется до телефона, тот тут же перестанет звонить, но, видимо, это был
единственный способ заставить чертову бестию замолчать.
Злобно оскалившись, он опустил голову, подтолкнул лежак и выкатился
из-под машины. Постояв, чтобы отереть лицо и почесать зудящую от пота кожу,
он зашагал к конторке.
Капитан да Силва был высоким спортивным мужчиной лет сорока, со
смуглым рябоватым лицом и густыми усами - типичный бразилец из глубинки.
Обманчиво сухопарое телосложение прекрасно сочетало 190 фунтов веса и чуть
больше 6 футов роста. Черные глаза и крутой излом бровей в сочетании с
роскошными усами придавали его внешности почти разбойничий вид. Зато
мальчишеская улыбка сверкала молнией белых зубов на медной коже, и при его
почти индейских чертах здорово его молодила. Однако в минуты раздражения
его лицо становилось достаточно грозным, чтобы заставить содрогнуться самых
закоренелых преступников - и даже собственных сержантов, без разрешения
покинувших гараж.
Он вошел в конторку, потирая шишку на лбу. В результате на лице
появилось большое пятно смазки. Капитан сгреб телефонную трубку, будто
физически заставляя её замолчать, и поднес к уху. К его удивлению, абонент
на другом конце линии все ещё ждал, по крайне мере он слышал дыхание. Какое
терпение! Удивительно! Если, конечно, на том конце не уснули, дожидаясь.
- Алло! Да?
- Это гараж Катете? Капитан да Силва там?
Да Силва успокоился, ослабив хватку пальцев. Голос был не только
знакомым, но и ожидаемым. Он принадлежал его другу Вильсону, а тому явно не
терпелось отправиться в путь. Вильсон был в американском посольстве якобы
офицером безопасности, хотя на самом деле занимал пост гораздо более
важный. Да Сильва был одним из немногих, знавших о связи Вильсона не только
с Интерполом, но и с некоторыми секретными службами американского
правительства, редко попадавшимися на глаза общественности.
Несмотря на приземистую фигуру Вильсона и непримечательную внешность -
люди быстро и неверно его оценивали и ещё быстрее забывали - да Силва знал,
что в любой действительно трудной ситуации, он бы скорее взял с собой
коротышку - американца, чем любого из тех, кого знал. Как старые друзья и
партнеры, они не раз делили и приключения, и успех, и да Сильва надеялся,
что впереди их ждет ещё много и того, и другого.
Он сгреб с угла стола стопку старых автокаталогов, чтобы освободить
место, и сел, болтая ногой и улыбаясь.
- Привет, Вильсон. Это я. Что у тебя на уме?
- Ничего особенного, - сказал Вильсон преувеличенно терпеливо. -
Просто это у меня первый, последний и единственный отпуск в этом году, и я
не хочу попусту тратить время, дожидаясь, пока ты выучишься на механика.
Она у тебя ещё бегает? По моим прикидкам, мы сегодня собирались отправиться
на охоту.
- Терпение, терпение! - упрекнул его да Сильва и взглянул на часы. -