"Пол Ди Филиппо. Пожизненное заключение " - читать интересную книгу автораприветствий незнакомых людей, от жары и яркого солнца, от изобилия еды и
напитков. К концу дня он заработал высокую оценку Эммы. - Ты им понравился. И прекрасно вписался. Эмма. Она научила его водить машину. Они вместе ездили за продуктами, ходили на собрания в детский сад Уилла, по вечерам смотрели телевизор, сидя на диване, сначала порознь, потом держась за руки, а после и обнявшись. Но даже спустя год Суон спал в своей кровати, а Эмма - в своей. ИЗБИЕНИЕ Вот уже несколько месяцев Суон работал с напарником по имени Чарли Спраул, молчаливым, сдержанным и не слишком дружелюбным. Не то, что Тони. Но Суон старался не обострять отношений. Как-то днем в раздевалке, к удивлению Глена, Чарли и двое других техников предложили ему выпить. Глен согласился. - Только домой позвоню, - предупредил он. - Не стоит, - отмахнулся Чарли. - Мы ненадолго. Они отправились в ту часть города, где Глен никогда не бывал. Бар "Сад" оказался довольно убогим заведением, без единого окна. Мазки светящейся краски на стенах раздражали глаза. Еще не переступив порога, Суон потянул носом. Вонь стояла омерзительная, как в медвежьей берлоге или подземном тоннеле. Почему-то она показалась Глену очень знакомой, будто во сне или кошмаре, и он невольно отшатнулся. Лишь усилием воли он заставил себя войти. В зале было жарко, шумно и накурено, собутыльники о чем-то вяло изобретать предлог для ухода. Но приятели дружно пожелали сыграть в пул. Суон не играл, поэтому решил остаться у стойки и понаблюдать. Едва его сослуживцы отошли, Суона окружили какие-то незнакомые люди, отгородив от окружающих. - Эй, мыслитель! - начал один. - Да, ты, парень с яичным белком в башке! Ну, каково это, украсть чью-то жизнь? Суон ощутил, как над бровями сжалась раскаленная тонкая нить. Он встал, но толпа напирала. Перекладины высокого табурета впивались в икры. Во рту разом пересохло. - Я не знаю, о чем вы... - Мы о том парне, который умер вместо... Мужчина произнес имя, смутно знакомое Суону. Однако его смущение было искренним. Они имели в виду того, кого больше не существовало. - Не понимаю. Меня зовут Глен Суон... Мужчина грубо хохотнул: - Он и в самом деле верит! - Эй ты, жареная яичная башка! Суон попытался растолкать своих мучителей. - Пустите! Мне это ни к чему! - Зато вот это вполне подойдет! - воскликнул другой, всаживая ему в солнечное сплетение тяжелый кулак. Суон скорчился, прижимая руки к животу. На него обрушился град пинков и толчков. Он пытался позвать на помощь. Но никто не подошел, ни один из его новых "приятелей". |
|
|